Перевод текста песни Together through the Years* исполнителя (группы) Roberta Flack

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Roberta Flack:
• 25th of Last December
• After You
• Ain't No Mountain High Enough*
• All Caught Up in Love
• Always
• And So It Goes
• And the Feeling's Good
• Angel Eyes
• Angelitos Negros
• Baby I Love You
• Baby I Love You So
• Back Together Again
• Ballad of the Sad Young Men
• Be Real Black for Me
• Blame It on Me
• Born to Love
• Bridge over Troubled Water*
• Business Goes on as Usual
• Can We Find Love Again
• Come Share My Love
• Come Ye Disconsolate
• Comin' Alive
• Compared to What
• Conversation Love
• Cottage for Sale
• Disguises
• Do What You Gotta Do
• Don't Make Me Wait Too Long
• Early Ev'ry Midnite
• Feel Like Makin' Love
• Feelin' That Glow
• Fine, Fine Day
• For All We Know
• Friend
• Go Up Moses
• God Don't Like Ugly
• Gone Away
• Happiness
• Heaven Above Me
• Hey, That's No Way to Say Goodbye
• I Can See the Sun in Late December
• I'd Like to Be Baby to You
• I Just Came Here to Dance
• I'm the Girl
• I'm the One
• I Told Jesus
• I Wanted It Too
• I (Who Have Nothing)
• If Ever I See You Again
• In a Sentimental Mood
• In the Name of Love
• Independent Man
• Isn't It Romantic?
• It Might Be You
• Jesse
• Just Like a Woman
• Just When I Needed You*
• Knowing That We're Made for Each Other
• Let It Be Me*
• Let's Stay Together*
• Let Them Talk
• Looking for Another Pure Love
• Love (Always Commands)*
• Love And Let Love
• Love Is the Healing
• Making Love
• Maybe
• Mister Magic
• My Foolish Heart
• My Love for You
• My Romance
• Never Loved Before
• No Tears (In the End)
• Oasis
• Old Heartbreak Top Ten
• Only Heaven Can Wait (For Love)
• Ordinary Man
• Our Ages Or Our Hearts
• Reverend Lee
• River
• Say a Prayer Tonight
• See You Then
• Set the Night to Music*
• She's Not Blind
• Shock to My System
• Some Gospel According to Matthew
• Something Magic
• Soul Deep
• Stay with Me
• Summertime
• Sunday And Sister Jones
• Suzanne
• Sweet Bitter Love
• Sweet Georgia Brown
• Tenderly
• The Closer I Get to You
• The First Time Ever I Saw Your Face
• The Impossible Dream
• This Time I'll Be Sweeter
• 'Till the Morning Comes
• To Love Somebody*
• Together through the Years*
• Tonight I Celebrate My Love
• Trade Winds
• Tryin' Times
• Unforgettable*
• Until It's Time for You to Go*
• We Can Work It Out
• What a Woman Really Means
• When It's Over
• When Love Has Grown
• When Someone Tears Your Heart in Two
• When You Smile
• Where I'll Find You
• Where Is the Love
• Why Don't You Move in with Me
• Will You Still Love Me Tomorrow?*
• You Are Everything
• You Are My Heaven
• You Know What It's Like
• You Make Me Feel Brand New
• You're Looking Like Love to Me
• You've Got a Friend
• You've Lost That Lovin' Feelin'
• You Who Brought Me Love


По популярности:
• Rammstein
  ↓
• Rihanna
  ↓
• ROSÉ & Bruno Mars
  ↓
• Radiohead
  ↓
• Red Hot Chili Peppers
  ↓
• Robbie Williams
  ↓
• Roxette
  ↓
• Reamonn
  ↓
• Ricchi E Poveri
  ↓
• Rasmus, The
  ↓
• Redd (Turkey)
  ↓
• Regina Spektor
  ↓
• Rolling Stones, The
  ↓
• Rag'n'Bone Man
  ↓
• Ray Charles
  ↓
• Ricky Martin
  ↓
• Red
  ↓
• REM (R.E.M.)
  ↓
• Rick Astley
  ↓
• Rise Against
  ↓
• Rainbow
  ↓
• Rob Zombie
  ↓
• Rednex
  ↓
• Richard Marx
  ↓
• Roy Orbison
  ↓
• Royksopp
  ↓
• Raye
  ↓
• Raffaella Carrà
  ↓
• Ryan Gosling
  ↓
• Robin Schulz
  ↓
• Rae Sremmurd
  ↓
• Rage Against The Machine
  ↓
• Rick Ross
  ↓
• Rita Ora
  ↓
• R3HAB & Sophie And The Giants
  ↓
• Radio Company
  ↓
• Reel 2 Real
  ↓
• Revolverheld
  ↓
• Rock Mafia
  ↓
• Rockwell
  ↓
• Rodrigo Amarante
  ↓
• ROSÉ (of BLACKPINK)
  ↓
• ROSALÍA
  ↓
• Rufus Wainwright
  ↓
• Reba McEntire
  ↓
• Red Jumpsuit Apparatus, The
  ↓
• Rema
  ↓
• Rosa Linn
  ↓
• R. Kelly
  ↓
• Radical Face
  ↓
Все 701 на букву R

Главная Переводы песен R Roberta Flack Together through the Years*

Together through the Years* (оригинал Roberta Flack)

Вместе сквозь годы (перевод Алекс)

Life is such a sweet insanity

Жизнь – это такое прекрасное безумие.

The more you learn, the less you know

Чем больше учишься, тем меньше знаешь.

In the heart of every family

В сердце каждой семьи

There's a love that starts by letting go

Есть любовь, которая рождается, только когда отпускаешь...

Step by step and day by day

Шаг за шагом и день за днём,

Reaching out along the way

На протяжении всей жизни,

Hand in hand, we face our fears

Рука об руку мы смотрим в глаза нашим страхам

Together through the years

Вместе сквозь годы...

We get closer, through happiness and tears

Нас сближают счастье и слёзы,

And in our hearts we share

И в наших сердцах мы делим

The laughter and the sadness

Смех, печаль

A special kind of madness

И какое-то сумасшествие

Together through the years

Вместе сквозь годы...

Life is such a sweet insanity

Жизнь – это такое прекрасное безумие.

It's nice to know your friends are near

Приятно знать, что друзья близко.

In the heart of every family

В сердце каждой семьи

There's a love that's waiting there for you

Есть любовь, которая ждёт тебя

Through the years

Сквозь годы...

* — OST The Hogan Family (1986—1991) (саундтрек к телесериалу "Семья Хоган")

Х