Перевод текста песни The Sky Is Burning исполнителя (группы) Primal Fear

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Primal Fear:
• Alive & on Fire
• Angels of Mercy
• Battalions of Hate
• Blaze of Glory
• Blood Sweat & Fear
• Born Again
• Born with a Broken Heart
• Church of Blood
• Delivering the Black
• Everytime It Rains
• Face the Emptiness
• Fighting the Darkness
• Hounds of Justice
• I Will Be Gone
• In Memory
• In Metal
• Inseminoid
• King for a Day
• Marching Again
• Metal Is Forever
• Never Pray for Justice
• Night after Night
• Nine Lives
• Now Or Never
• One Night in December
• Rebel Faction
• Road to Asylum
• Rulebreaker
• Sign of Fear
• Silence
• Suicide And Mania
• Tears of Rage
• The End Is Near
• The Ritual
• The Sky Is Burning
• Too Much Time
• Unbreakable (Part 2)
• Visions of Fate
• When Death Comes Knocking
• Wings of Desire


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Pantera
  ↓
• Pitbull
  ↓
• Placebo
  ↓
• P!nk
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Pain
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Paul Simon
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• Pixies
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• Paramore
  ↓
• PSY
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Phonique
  ↓
• Police, The
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Passenger
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Peter Gabriel
  ↓
• Pierce The Veil
  ↓
• Portishead
  ↓
• Parvati Khan
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Post Malone & Swae Lee
  ↓
• Prince
  ↓
• P.O.D. (POD)
  ↓
• Palaye Royale
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Pendulum
  ↓
• Phantogram
  ↓
• Pierces, The
  ↓
• Plain White T's
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Plumb
  ↓
• Procol Harum
  ↓
• Paloma Faith
  ↓
• Pandora
  ↓
• Passion Pit
  ↓
Все 578 на букву P

Главная Переводы песен P Primal Fear The Sky Is Burning

The Sky Is Burning (оригинал Primal Fear)

Пылающие небеса (перевод Александр Киблер из Березовского Кемеровской обл)

I sold my soul for eternity

Я навеки продал свою душу

On the wrong side of heaven

На изнанке Рая.

Hell is not to blame

Не стоит винить Ад

For god's forgotten son

За грехи забытого божьего сына...

Ten thousand miles away from home

Я в десяти тысячах миль от дома,

On the dark side of hell

В самом тёмном углу Ада.

Turning cold for the final time

Моё тело холодеет в последний раз,

No surrender

Уступок не будет.

I am alive

Я жив,

Through the fields of fire

Проходя сквозь зоны обстрела.

Will you remember me

Будешь ли ты меня помнить?

I am alive

Я живой,

Defy the undead

Бросаю вызов нежити.

The sky is burning

Небеса пылают!

Forgive me for my sins

Прости меня за мои грехи

On the wrong side of heaven

На изнанке Рая.

All my shattered dreams

Все мои разбитые мечты

Call out the demons in me

Взывают к демонам внутри меня.

Another nightmare came true

Очередной кошмар становится явью

On the dark side of hell

В самом тёмном углу Ада.

Release me from my pain

Освободи меня от моей боли,

There's no light at the end

Ведь в конце нет никакого света!

I am alive

Я жив,

Through the fields of fire

Проходя сквозь зоны обстрела.

Will you remember me

Будешь ли ты меня помнить?

I an alive

Я живой,

Defy the undead

Бросаю вызов нежити.

The sky is burning

Небеса пылают!

Х