Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Frzzn исполнителя (группы) Ozzie

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:
  • Ozzie:
    • Frzzn

    По популярности:
  • OneRepublic
    ↓
  • Offspring, The
    ↓
  • Olivia Rodrigo
    ↓
  • Okean Elzi (Океан Ельзи)
    ↓
  • One Direction
    ↓
  • Ozzy Osbourne
    ↓
  • Oasis
    ↓
  • Oomph!
    ↓
  • Oliver Tree
    ↓
  • Ofenbach
    ↓
  • OutKast
    ↓
  • Of Monsters And Men
    ↓
  • Ollane
    ↓
  • Oh Wonder
    ↓
  • Oliver Tree & Robin Schulz
    ↓
  • Our Last Night
    ↓
  • Oceana
    ↓
  • Oscar And The Wolf
    ↓
  • Old Gods Of Asgard
    ↓
  • Olly Murs
    ↓
  • Opus
    ↓
  • Owl City
    ↓
  • Ocean Jet
    ↓
  • Ol' Dirty Bastard
    ↓
  • Olivia Newton-John
    ↓
  • OMD
    ↓
  • One-T & Cool-T
    ↓
  • O-Zone
    ↓
  • Oscar Benton
    ↓
  • Of Verona
    ↓
  • Olafur Arnalds
    ↓
  • Ottawan
    ↓
  • Ozzie
  • Odetari
    ↓
  • On-The-Go
    ↓
  • Onyx
    ↓
  • Opeth
    ↓
  • Oonagh
    ↓
  • Ost+Front
    ↓
  • Otis Redding
    ↓
  • Ozuna
    ↓
  • Olly
    ↓
  • Origa
    ↓
  • Orishas
    ↓
  • Orleya
    ↓
  • Oceans
    ↓
  • ODESZA
    ↓
  • Ofenbach & Quarterhead
    ↓
  • Offset
    ↓
  • Oingo Boingo
    ↓

Frzzn (оригинал Ozzie feat. Teflon Sega)

Заморозила (перевод Aeon)

We can get high if ya want
Мы можем словить кайф, если хочешь,
Blowin purple to the sky if ya want
Можем улететь до небес, если хочешь.
I'm tryna make ya mine if ya want
Я сделаю тебя своей, если хочешь,
But I know where ya go when ya gone
Но я знаю, куда ты идёшь, когда уходишь от меня.


We can lay low if ya want
Мы можем свалить отсюда, если хочешь,
I'll roll da whole quarter O if ya want
Я достану марихуану, если хочешь.
Tryna get to know what ya want
Я пытаюсь узнать, чего ты хочешь,
Cus you're the kinda that gets what ya want
Ты — та, кто всегда получает, что хочет.


So now you're giving me 300
И теперь ты приводишь 300
Reasons I should get free from ya
Причин, почему я должен уйти от тебя.
But I can't get no sleep running
Но я не могу уснуть, когда
Through all the fantasies coming
Фантазии возбуждают моё воображение.
Getting used this hangover
Я уже привыкаю к похмелью,
Cus fucked up is my new sober
Трезвость — моё новое ох*енное состояние.
I'm always one more day closer
С каждым днём я всё ближе
Til the moment I freeze over
К тому, что окончательно протрезвею.


You got me frozen
Ты заморозила меня,
Colder than ice
Холоднее льда,
Bitch you don't love me
С*ка, ты не любишь меня,
Tell another lie
Очередная ложь.
Frozen
Заморозила,
3:45 hit me with the text
В 3:45 ошарашив меня
In the middle of the night
Сообщением посреди ночи.
Frozen
Заморозила,
Zero below
Ниже ноля,
I could die tonight
Я мог умереть сегодня,
When I'm way out of my zone
Выйдя за пределы этой зоны.
You got me frozen
Ты заморозила меня
Head to the toe, bound to happen when you love these hoes
С ног до головы, это случилось, ведь ты связалась со шл*хами.


At my place if ya want
У меня, если хочешь,
We can speed up with the pace if ya want
Мы можем ускорить темп, если хочешь,
I ain't never had to chase but it's on
Я никогда ни за кем не бегал, но не в этот раз,
You gonna put me in my place before long
Ты вот-вот поставишь меня на место.


So now you're giving me 300
И теперь ты приводишь 300
Reasons I should get free from ya
Причин, почему я должен уйти от тебя.
But I can't get no sleep running
Но я не могу уснуть, когда
Through all the fantasies coming
Фантазии возбуждают моё воображение.
Getting used this hangover
Я уже привыкаю к похмелью,
Cus fucked up is my new sober
Трезвость — моё новое ох*енное состояние.
I'm always one more day closer
С каждым днём я всё ближе
Til the moment I freeze over
К тому, что окончательно протрезвею.


You got me frozen
Ты заморозила меня,
Colder than ice
Холоднее льда,
Bitch you don't love me
С*ка, ты не любишь меня,
Tell another lie
Очередная ложь.
Frozen
Заморозила,
3:45 hit me with the text
В 3:45 ошарашив меня
In the middle of the night
Сообщением посреди ночи.
Frozen
Заморозила,
Zero below
Ниже ноля,
I could die tonight
Я мог умереть сегодня,
When I'm way out of my zone
Выйдя за пределы этой зоны.
You got me frozen
Ты заморозила меня
Head to the toe, bound to happen when you love these hoes
С ног до головы, это случилось, ведь ты связалась со шл*хами.


Body to the floor
Тело на полу,
Heart made of snow now
Сердце окаменело.
She just come and go
Она приходит и уходит,
I been keeping score now
До сих пор я вёл счёт.
Maybe someday she gon let go
Может, однажды она уйдёт,
Spend all my money got no more
Заберёт все деньги, ничего не оставив.
I let it go
Я отпускаю,
Yeah let it snow
Да, мне плевать.


You got me frozen
Ты заморозила меня,
Colder than ice
Холоднее льда,
Bitch you don't love me
С*ка, ты не любишь меня,
Tell another lie
Очередная ложь.
Frozen
Заморозила,
3:45 hit me with the text
В 3:45 ошарашив меня
In the middle of the night
Сообщением посреди ночи.
Frozen
Заморозила,
Zero below
Ниже ноля,
I could die tonight
Я мог умереть сегодня,
When I'm way out of my zone
Выйдя за пределы этой зоны.
You got me frozen
Ты заморозила меня
Head to the toe, bound to happen when you love these hoes
С ног до головы, это случилось, когда ты связалась со шл*хами.
Х
Качество перевода подтверждено