Перевод текста песни The House of Shame исполнителя (группы) Lacuna Coil

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Lacuna Coil:
• 1.19
• A Current Obsession
• Aeon
• Against You
• Angel's Punishment
• Blood, Tears, Dust
• Broken Things
• Circle
• Cold
• Cold Heritage
• Comalies
• Cybersleep
• Dark Adrenaline
• Daylight Dancer
• Delirium
• Devoted
• Distant Sun
• Downfall
• End of Time
• Entwined
• Falling
• Falling Again
• Fire
• Fragile
• Fragments of Faith
• Give Me Something More
• Halflife
• Heaven's a Lie
• Heir of a Dying Day
• Honeymoon Suite
• Humane
• Hyperfast
• I Burn in You
• I Don't Believe in Tomorrow
• I Forgive (But I Won't Forget Your Name)
• I Like It
• I'm Not Afraid
• I Won't Tell You
• Intoxicated
• Kill the Light
• Leaving Alone
• Lost Lullaby
• My Spirit
• My Wings
• Naughty Christmas
• No Need to Explain
• Not Enough
• Nothing Stands in Our Way
• Oblivion
• Our Truth
• Purify
• Reverie
• Self Deception
• Senzafine
• Shallow Life
• Soul Inmate
• Soul Into Hades
• Spellbound
• Stars*
• Stately Lover
• Survive
• Swamped
• The Army Inside
• The Game
• The Ghost Woman And The Hunter
• The House of Shame
• The Last Goodbye
• The Maze
• The Pain
• The Prophet Said
• The Secret
• This Is My Dream
• Tight Rope
• To Live Is to Hide
• To Myself I Turned
• To the Edge
• Trip the Darkness
• Unchained
• Underdog
• Unspoken
• Upsidedown
• Veins Of Glass
• Victims
• Virtual Environment
• What I See
• When a Dead Man Walks
• Wide Awake
• Within Me
• Without A Reason
• Without Fear
• Words
• You Create
• You Love Me 'Cause I Hate You
• Zombies


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Lady Gaga & Bruno Mars
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• LP
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Little Big
  ↓
• Little Mix
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Linked Horizon
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Loreen
  ↓
• La Bouche
  ↓
• Lil Nas X & Jack Harlow
  ↓
• League Of Legends & NewJeans
  ↓
• Liam Payne
  ↓
• Lian Ross
  ↓
• Lil Uzi Vert
  ↓
• Lorde
  ↓
• Lumineers, The
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Labrinth
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• Lithe
  ↓
• La Roux
  ↓
• Lamb of God
  ↓
• Laufey
  ↓
• Lauv
  ↓
• Lemon Demon
  ↓
• Lene Marlin
  ↓
• Lenka
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Little Richard
  ↓
• LMFAO
  ↓
• London After Midnight
  ↓
Все 885 на букву L

Главная Переводы песен L Lacuna Coil The House of Shame

The House of Shame (оригинал Lacuna Coil)

Дом позора (перевод Phuck Loss)

Run!

Беги!

Rise!

Поднимайся!

Burn me reducing the stigma

Сожги меня, сведи клеймо,

Born to live in this house of shame

Я рождён жить в этом доме позора,

While I dig the grave on my path to find faith

Пока буду копать могилу на своём пути к вере.

You weren't there while I was dying

Тебя не было рядом, когда я умирал,

You're the reason I'm feeling so deranged

Это из-за тебя я чувствую себя невменяемым,

I will stay here and haunt you forever

Я останусь здесь и буду вечно преследовать тебя…

Why always staring into the light?

Зачем всегда смотреть на свет?

If I don't hide inside the darkness

Если я не прячусь в темноте,

You'll be compromised,

Ты будешь в опасности.

But sometimes

Но иногда

You will fly with me again

Ты снова будешь летать со мной

Without falling, without falling

Без падений, без падений…

Rise!

Поднимись!

Read my words!

Читай мои слова!

Run!

Беги!

Mark my words!

Попомни мои слова!

I'm bedridden here locked outside of my faith

Я прикован к постели за пределами своей веры,

Incurable captured by time

Неизлечим, пленён временем.

You're the reason I'm feeling so deranged

Это из-за тебя я чувствую себя невменяемым,

I will stay here and haunt you forever

Я останусь здесь и буду вечно преследовать тебя…

Why always staring into the light?

Зачем всегда смотреть на свет?

If I don't hide inside the darkness

Если я не прячусь в темноте,

You'll be compromised,

Ты будешь в опасности.

But sometimes

Но иногда

You will fly with me again

Ты снова будешь летать со мной

Without falling, without falling

Без падений, без падений…

I told you to leave me alone

Я же велел тебе оставить меня в покое!

I told you to leave me alone

Я же велел тебе оставить меня в покое!

I told you to leave me alone

Я же велел тебе оставить меня в покое!

I told you to leave me alone!

Я же сказал, оставь меня в покое!

Take my soul!

Возьми мою душу!

Sometimes

Иногда

You will find me there again

Ты снова будешь находить меня

Without mourning, without mourning

Без траура, без траура…

Sometimes

Иногда

You will fly with me again

Ты снова будешь летать со мной

Without falling, without falling

Без падений, без падений…

Rise!

Поднимись!

Read my words!

Читай мои слова!

Run!

Беги!

Mark my words!

Попомни мои слова!

Х