Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Still исполнителя (группы) Jeremy Zucker

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Still (оригинал Jeremy Zucker)

Спокойствие (перевод slavik4289)

The crunch? You crunching it?
Похрустеть? Ты будешь хрустеть?
I'm crunching it
Да, я похрущу.
Wait, guys, everyone be really quiet
Ребят, ну-ка все будьте тише,
Like don't turn the radio on, we're doing ASMR, one second
Не включайте радио, мы устроим АСМР, 1 секунду.
Shh, just be really quiet, no radio, nothing, really quiet
Тссс, просто будьте тише, никакого радио, ничего, очень тихо.


Okay, we're...
Окей, мы...





1 – АСМР – феномен восприятия, характеризующийся приятным ощущением покалывания в затылке, распространяющегося в виде мурашек по коже шеи и спине к конечностям.
Х
Качество перевода подтверждено