Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Comethru (Remix) исполнителя (группы) Jeremy Zucker

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Comethru (Remix) (оригинал Jeremy Zucker feat. Bea Miller)

Приезжай (Ремикс) (перевод slavik4289)

[Verse 1: Jeremy Zucker]
[Куплет 1: Jeremy Zucker]
I might lose my mind
Я могу сойти с ума,
Waking when the sun's down
Когда проснусь на закате,
Riding all these highs
Испытывая море блаженства,
Waiting for the comedown
Но зная, что придётся спуститься на землю.
Walk these streets with me
Давай пройдёмся по улицам,
I'm doing decently
У меня всё сносно,
Just glad that I can breathe, yeah
Я просто рад, что ещё могу дышать, да.


[Pre-Chorus: Jeremy Zucker]
[Распевка: Jeremy Zucker]
I'm trying to realize
Я пытаюсь осознать,
It's alright to not be fine on your own
Что это нормально — не ощущать гармонии, находясь в одиночестве.


[Chorus: Jeremy Zucker]
[Припев: Jeremy Zucker]
Now I'm shaking, drinking all this coffee
А теперь меня всего трясёт от выпитого кофе,
These last few weeks have been exhausting
Последние недели меня просто измотали.
I'm lost in my imagination
Я запутался в собственном воображении,
And there's one thing that I need from you
И мне от тебя нужно только одно –


[Hook: Jeremy Zucker]
[Хук: Jeremy Zucker]
Can you come through, through
Может, ты приедешь?
Through, yeah
Приедешь, а?
And there's one thing that I need from you
Мне только одно нужно от тебя –
Can you come through?
Может, ты приедешь?


[Verse 2: Bea Miller]
[Куплет 2: Bea Miller]
Staring at the ceiling
Смотрю в потолок,
I'm wishing for the sky
Мечтая оказаться на небе.
I don't know what I'm feeling
Не знаю, что я чувствую,
Maybe I'm just needing
Может, мне просто нужен
Someone to pass the time
Тот, с кем могу провести время.


[Pre-Chorus: Jeremy Zucker & Bea Miller]
[Распевка: Jeremy Zucker & Bea Miller]
I'm trying to realize
Я пытаюсь осознать,
It's alright to not be fine on your own
Что это нормально — не ощущать гармонии, находясь в одиночестве.


[Chorus: Jeremy Zucker & Bea Miller]
[Припев: Jeremy Zucker & Bea Miller]
Now I'm shaking, drinking all this coffee
А теперь меня всего трясёт от выпитого кофе,
These last few weeks have been exhausting
Последние недели меня просто измотали.
I'm lost in my imagination
Я запутался в собственном воображении,
And there's one thing that I need from you
И мне от тебя нужно только одно –


[Hook: Jeremy Zucker & Bea Miller]
[Хук: Jeremy Zucker & Bea Miller]
Can you come through (Can you come through, yeah)
Может, ты приедешь?
Through (Can you come through, oh)
Приедешь, а?
Through, yeah
Мне только одно нужно от тебя –
And there's one thing that I need from you
Может, ты приедешь?


[Outro: Jeremy Zucker]
[Концовка: Jeremy Zucker]
Can you come through, through
Может, ты приедешь?
Through, yeah
Приедешь, а?
And there's one thing that I need from you
Мне только одно нужно от тебя –
Can you come through?
Может, ты приедешь?
Х
Качество перевода подтверждено