Перевод текста песни A Boy, a Girl исполнителя (группы) Foxes

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Foxes:
• A Boy, a Girl
• All I Need
• Amazing
• Beauty Queen
• Better Love
• Body Talk
• Count the Saints
• Cruel
• Devil Side
• Echo
• Feet Don't Fail Me Now
• Friends in the Corner
• Glorious
• Holding onto Heaven
• Hollywood
• Home
• If You Leave Me Now
• In Her Arms
• Let Go for Tonight
• Love Not Loving You
• Money
• Night Glo
• Night Owls Early Birds
• On My Way
• Rise Up
• Scar
• Talking to Ghosts
• The Long Way Home
• The Unknown
• We Are Islands
• White Coats
• Wicked Love
• Woman
• Youth


По популярности:
• Frank Sinatra
  ↓
• FloyyMenor & Cris Mj
  ↓
• Florence + The Machine
  ↓
• Flo Rida
  ↓
• Foster The People
  ↓
• Fall Out Boy
  ↓
• Future
  ↓
• Fleetwood Mac
  ↓
• Five Finger Death Punch
  ↓
• Frank Ocean
  ↓
• Fatboy Slim
  ↓
• Freddie Mercury
  ↓
• Falling In Reverse
  ↓
• Freya Ridings
  ↓
• Felix Jaehn
  ↓
• FKA Twigs & Koreless
  ↓
• Flipsyde
  ↓
• Folk Songs (Народные песни)
  ↓
• Fousheé
  ↓
• Franz Ferdinand
  ↓
• F.R. David
  ↓
• Fifth Harmony
  ↓
• Fort Minor
  ↓
• Fray, The
  ↓
• Fergie
  ↓
• FILV & Edmofo
  ↓
• Fitz And The Tantrums
  ↓
• Fly Project
  ↓
• Foo Fighters
  ↓
• Fools Garden
  ↓
• Frank Iero and the Patience
  ↓
• French Montana
  ↓
• Fugees
  ↓
• Faith No More
  ↓
• Falco
  ↓
• Far East Movement
  ↓
• Father John Misty
  ↓
• Faydee
  ↓
• Fever Ray
  ↓
• Fiddler On The Roof (мюзикл)
  ↓
• Filatov & Karas
  ↓
• Fiona Apple
  ↓
• Five For Fighting
  ↓
• FKA twigs
  ↓
• Flora Cash
  ↓
• Frankie Valli
  ↓
• Future & Metro Boomin
  ↓
• Faithless
  ↓
• Fallulah
  ↓
• Faouzia
  ↓
Все 546 на букву F

Главная Переводы песен F Foxes A Boy, a Girl

A Boy, a Girl (оригинал Foxes)

Парень, девушка (перевод slavik4289 из Уфы)

I was the perfect human

Я была идеальным человеком,

But I drifted

Но свернула с пути.

Hearts, they're breaking every day

Сердца разбиваются каждый день,

But somehow this feels different

Но почему-то в этот раз боль другая.

I'm getting tired of staying awake

Я устала оставаться с бессонницей,

Burning out slowly

Медленно сгорая.

You keep on looking at me

Но ты всё смотришь на меня,

Like you don't even know me

Будто мы не знакомы.

You're a boy and I'm a girl

Ты — парень, а я — девушка,

Shadows are long and distant

Наши тени тянутся друг к другу через расстояние,

Do you remember late nights

Помнишь наши поздние ночи,

And only the moon was watching

Когда за нами смотрела только Луна?

Under the burning bridges

Под горящими мостами

We said we were going places

Мы сказали, что нас ждёт большое будущее.

You were a boy and I a girl

Ты был моим парнем, я — твоей девушкой,

But now it's not that simple

Но теперь всё не так просто.

Why are we keeping secrets

Почему мы храним одни секреты,

And hiding others

А другие — скрываем друг от друга?

Why are we turning corners

Почему, свернув за угол,

And changing colours

Мы меняем настрой?

I'm swimming underneath the ice

Я плыву подо льдом,

Fading out slowly

Постепенно ослабевая.

I'm looking from the highest heights

Я смотрю с горных вершин,

You're right below me

Когда ты прямо внизу.

You're a boy and I'm a girl

Ты — парень, а я — девушка,

Shadows are long and distant

Наши тени тянутся друг к другу через расстояние.

Do you remember late nights

Помнишь наши поздние ночи,

And only the moon was watching

Когда на нас смотрела только Луна?

Under the burning bridges

Под горящими мостами

We said we were going places

Мы сказали, что нас ждёт большое будущее.

You were a boy and I a girl

Ты был моим парнем, я — твоей девушкой,

But now it's not that simple

Но теперь всё не так просто.

Х