Перевод текста песни Schwarz исполнителя (группы) Die Prinzen

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Die Prinzen:
• 1x
• Abgehau'n
• Allein Gemacht
• Alles Nur Geklaut
• Aua
• Betriebsdirektor
• Blaue Augen
• Blaues Blut
• Bombe
• Deutschland
• Die Vögel
• Du Spinnst Doch
• Dumme Ideen
• Dürfen Darf Man Alles
• Entscheidungsschwierigkeiten
• Entspann Dich
• Gabi Und Klaus
• Geld Ist Schön (danke)
• Geliebte Zukunft
• Ich Brauch' Dich Gar Nicht Mehr
• Ich Will Dich Haben
• Kannst Du Mich Hör'n
• Kein Liebeslied
• Kleines Herz
• Krone Der Schöpfung
• Küssen Verboten
• Liebe Im Fahrstuhl
• Mann Im Mond
• Männer Machen Alles Kaputt
• Mein Bester Freund
• Mein Fahrrad
• Mein Portemonnaie
• Millionär
• Schaurig Traurig
• Schlaflied
• Schwarz
• Sicherheitsmann
• Sie Denkt Immer Nur an Dich
• Überall
• Vergammelte Speisen
• Vierzig Jahre
• Warum Hast Du Das Getan?
• Was Soll Ich Ihr Schenken?
• Wer Ist Der Typ


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Drake
  ↓
• Deftones
  ↓
• Doors, The
  ↓
• David Guetta
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Dido
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• dArtagnan
  ↓
• Don Toliver
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Desireless
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Danzel
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Drowning Pool
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Dead By April
  ↓
• DNCE
  ↓
• Djo
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• Desire
  ↓
• David Bisbal
  ↓
• David Usher
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• Damiano David
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• Dalida
  ↓
• Death Cab For Cutie
  ↓
• Daughter
  ↓
• Die Prinzen
• Duke Dumont
  ↓
• Daughtry
  ↓
Все 972 на букву D

Главная Переводы песен D Die Prinzen Schwarz

Schwarz (оригинал Die Prinzen)

Черно (перевод Сергей Есенин)

Alles schwarz, so schwarz wie meine Kleider

Всё черно, черно как моя одежда.

Alles schwarz – ich seh' nichts anderes leider

Всё черно – увы, я не вижу ничего другого.

Alles schwarz – aus Tag wird Nacht

Всё черно – день превращается в ночь.

Alles schwarz – spürst du diese Macht?

Всё черно – ты ощущаешь эту силу?

Ich kann es sehen:

Я вижу это:

Vor siebenhundertdreizehn Jahren

713 лет тому назад

War ich ein Prinz in Agadir

Я был принцем в Агадире.

Ich kann es sehen,

Я вижу,

Dass wir da schon zusammen waren

Что тогда мы были вместе.

Du warst die schönste Sklavin neben mir

Ты была самой прекрасной из моих рабынь.

Alles schwarz, so schwarz wie meine Wände

Всё черно, черно как мои стены.

Alles schwarz – wir reichen uns die Hände

Всё черно – мы протягиваем друг другу руки.

Alles schwarz – nur Kerzenlicht

Всё черно – только свет от свечи.

Alles schwarz, wenn das Orakel spricht

Всё черно, когда оракул говорит.

Ich kann es sehen:

Я вижу это:

In siebenhundertdreihzehn Jahren

Спустя 713 лет

Bist du die Sonnenkönigin

Ты королева Солнца.

Dann küsse ich dir deine Füße,

И я целую твои ноги,

Weil ich dann dein Lieblingssklave bin

Потому что я твой любимый раб.

Х