Перевод текста песни Blooddrunk исполнителя (группы) Children Of Bodom

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Children Of Bodom:
• Angels Don't Kill
• Are You Dead Yet?
• Banned from Heaven
• Bed of Razors
• Black Widow
• Blooddrunk
• Bodom After Midnight
• Children of Bodom
• Children Of Decadence
• Downfall
• Everytime I Die
• Follow The Reaper
• Ghost Riders in the Sky*
• Hate Crew Deathroll
• Hate Me!
• Hecate's Nightmare
• Hexed
• I Hurt
• I Worship Chaos
• If You Want Peace... Prepare For War
• In Your Face
• Kissing the Shadows
• Living Dead Beat
• Lobodomy
• Mask Of Sanity
• Morrigan
• Needled 24/7
• Northern Comfort
• Not My Funeral
• One Day You Will Cry
• Platitudes And Barren Words
• Prayer for the Afflicted
• Red Light In My Eyes, Pt. 1
• Red Light In My Eyes, Pt. 2
• Silent Night, Bodom Night
• Sixpounder
• Smile Pretty For the Devil
• Taste Of My Scythe
• This Road
• Tie My Rope
• Towards Dead End
• Transference
• Triple Corpse Hammerblow
• Under Grass And Clover
• Warheart


По популярности:
• Coldplay
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Coolio
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Charli xcx & Billie Eilish
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Chappell Roan
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Cher
  ↓
• Charli xcx
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Crystin
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Craig David
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Cramps, The
  ↓
• Crazy Town
  ↓
• Cyndi Lauper
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Caro Emerald
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Call Me Karizma
  ↓
Все 905 на букву C

Главная Переводы песен C Children Of Bodom Blooddrunk

Blooddrunk (оригинал Children Of Bodom)

Пьяный от крови (перевод Dan_UndeaD из Northrend)

(They say drinking is a way to die

(Говорят, пьянство – путь к смерти,

But at the end dying is a way to drink)

Но в итоге смерть – путь к выпивке.)

Unquenchable thirst burns you inside

Неутолимая жажда сжигает тебя изнутри,

The ruins of already burnt out mind

Руины уже выжженного разума

Inexhaustible craving for something

Нескончаемое желание чего-то,

You're already crying

И ты уже кричишь...

Degenerate drunk with a razor blade

Пьяный выродок с лезвием в руке,

Strung out spilling your own blood

В экстазе пьющий твою собственную кровь.

Exterminate scars already made

Фатальные увечья уже нанесены,

Ready for another drink, can you wait?

Готов и к следующей порции. Ты можешь подождать?

Detoxing, here come the withdrawals

Отрезвление, вот и выходит яд,

Whispering maybe you've gone too far

Шепча: «возможно, ты перешёл границу»

Deep within things are getting hot

Жар поднимается из глубины,

Can't deny, take another shot

Не можешь сопротивляться, прими ещё дозу.

[Chorus:]

[Припев:]

Blooddrunk, wasted again

Пьяный от крови, снова напившийся вконец,

All the pain inside will fade

Вся боль внутри растворится.

Blooddrunk, you call me insane

Пьяный от крови, ты называешь меня сумасшедшим.

Degenerate bloodrunk

Пьяный выродок

With a razor blade

С лезвием в руке...

Degenerate drunk with a razor blade

Пьяный выродок с лезвием в руке,

Strung out spilling your own blood

В экстазе пьющий твою собственную кровь.

Exterminate scars already made

Фатальные увечья уже нанесены,

Ready for another drink, can you wait?

Готов и к следующей порции. Ты можешь подождать?

[Chorus 2x]

[Припев 2 раза]

Х