Перевод текста песни Until the End исполнителя (группы) Avenged Sevenfold

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Avenged Sevenfold:
• A Little Piece of Heaven
• Acid Rain
• Afterlife
• Almost Easy
• An Epic of Time Wasted
• Angels
• Bat Country
• Blinded in Chains
• Breaking Their Hold
• Brompton Cocktail
• Buried Alive
• Burn It Down
• Carry On
• Coming Home
• Crimson Day
• Critical Acclaim
• Crossroads
• Dancing Dead
• Danger Line
• Darkness Surrounding
• Dear God
• Demons
• Doing Time
• Fiction
• Forgotten Faces
• Girl I Know
• God Damn
• God Hates Us
• Hail to the King
• Heretic
• Higher
• I Won't See You Tonight Part 1
• I Won't See You Tonight (Part 2)
• Lost
• M. I. A.
• Mad Hatter
• Nightmare
• Not Ready to Die
• Planets
• Requiem
• Roman Sky
• Save Me
• Scream
• Second Heartbeat
• Seize the Day
• Set Me Free
• Shattered by Broken Dreams
• Shepherd of Fire
• So Far Away
• St. James
• Tension
• The Stage
• The Strength of the World
• This Means War
• To End the Rapture
• Unholy Confessions
• Until the End
• Victim
• Waking the Fallen
• Waking the Fallen: Resurrected
• Warmness on the Soul
• Welcome to the Family


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AJR
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Akon
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• a-ha
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Arash
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Artemas
  ↓
• AURORA
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Adam
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Aqua
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Alex C
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Avenged Sevenfold
• Anastacia
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Accept
  ↓
• Alizée
  ↓
• Akcent
  ↓
• Amy MacDonald
  ↓
Все 1292 на букву A

Главная Переводы песен A Avenged Sevenfold Until the End

Until the End (оригинал Avenged Sevenfold)

До самого конца (перевод GrayFox)

Weekends on young and angry street

Подростковые выходные и гневные улицы,

We'd meet, drink 'til trouble found us there

Мы встретились, пили, пока проблемы нас не нашли,

Living life as without a care

Живя беспечной жизнью.

We've had our fights, been black and blue

Мы ссорились, кричали и грустили,

It's true, I've even gone to jail for you, my friends

Это правда, я даже загремел в тюрягу из-за вас, друзья мои,

Bet your life that I'd do it again

Я бы дрался за ваши жизни снова.

Until the end

До самого конца.

Don't change the way you think of me

Не думайте обо мне плохо,

We're from the same story

Вы с вами — одно целое,

Life moves on, can't stay the same

Жизнь проходит и все меняется,

But some of us, some worry

Но некоторые из нас волнуются.

While some have gone their separate ways

Пока кто-то не избрал отдельный путь,

There's some still caught up with the past instead

А кто-то застрял в оковах прошлого,

But move on, you're missing most of your life

Но надо двигаться дальше, а то пропустишь всю жизнь.

They say it's hard to stay the same

Они говорили, что трудно оставаться самим собой,

When some fail, while other men seem to gain

Когда кто-то ошибается, а другие получают что хотели,

But friends, I'll be with you here until the end

Но друзья, я буду с вами до самого конца.

Until the end

До самого конца.

Don't change the way you think of me

Не думайте обо мне плохо,

We're from the same story

Вы с вами — одно целое,

Life moves on, can't stay the same

Жизнь проходит и все меняется,

But some of us, some worry

Но некоторые из нас волнуются.

We're all falling forward with no signs of slow

Мы все идем вперед без остановок,

And some moving faster

И кто-то идет быстрее,

But that's all that I wanted, I wanted

Но это все, чего я хочу, все, чего я хочу.

You know it's hard, it's passing by

Да, это сложно, времена проходят,

Memories, be out all night

Воспоминания гложут нас ночами,

To reminisce won't bring you back

Они не хотят возвращать все вспять,

Just look ahead and hold on tight

Просто взгляни вперед и держись покрепче.

We're all falling forward with no signs of slow

Мы все идем вперед без остановок,

And some moving faster

И кто-то идет быстрее,

But that's all that I wanted, I wanted

Но это все, чего я хочу, все, чего я хочу.

Don't change the way you think of me, oh yeah

Не думайте обо мне плохо, о да.

Until the end, until the end

До самого конца, До самого конца,

Until the end, until the end

До самого конца, До самого конца.

Х