Перевод текста песни Line of Fire исполнителя (группы) Tom McRae

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Tom McRae:
• 2nd Law
• A And B Song
• A Day Like Today
• A Thousand Suns
• American Spirit
• Best Winter
• Border Song
• Can't Find You
• Deliver Me
• Draw Down the Stars
• End of the World News
• Fifteen Miles Downriver
• For the Restless
• Ghost of a Shark
• Got a Suitcase, Got Regrets
• Hidden Camera Show
• Hoping against Hope
• Human Remains
• I Ain't Scared of Lightning
• It Ain't You
• Keep Your Picture Clear
• Language of Fools
• Line of Fire
• Mermaid Blues
• On And On
• One Mississippi
• One More Mile
• Out of the Walls
• Overthrown
• Please
• Set the Story Straight
• Silent Boulevard
• Sound of the City
• Still Lost
• Still Love You
• Strangest Land
• Street Light
• Stronger Than Dirt
• The Boy with the Bubblegun
• The Girl Who Falls Downstairs
• The Only Thing I Know
• Told My Troubles to the River
• Walking 2 Hawaii
• Won't Lie
• You Cut Her Hair


По популярности:
• twenty one pilots
  ↓
• Taylor Swift
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Tool
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Tamino
  ↓
• Tyla
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Texas
  ↓
• Tom Walker
  ↓
• TLC
  ↓
• TWICE
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• T.I.
  ↓
• Tommy Richman
  ↓
• Toploader
  ↓
• Twisted Sister
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Take That
  ↓
• Tinashe
  ↓
• Toy Box
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Travis
  ↓
• Tori Amos
  ↓
• Titiyo
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
Все 693 на букву T

Главная Переводы песен T Tom McRae Line of Fire

Line of Fire (оригинал Tom McRae)

Линия огня (перевод Анна из Иваново)

I confess

Признаю,

I confess I was wrong

Признаю — был неправ,

Tasted blood tasted blood and was gone

Попробовав кровь на вкус, исчез.

Suddenly suddenly you were warned

Внезапно ты насторожилась,

Shooting stars in flight from the dawn

Звезды падают с небес с самого рассвета.

I'm the breath on your face

Я — дыхание на твоём лице,

You think you are safe

Ты думаешь, что ты в безопасности,

I am watching you

Но я слежу за тобой.

I'm the voice that you hear

Я — голос, который ты слышишь,

When no one is near

Когда никого нет рядом,

I am watching you

Я слежу за тобой.

'cause you're in the line

Ты на линии огня.

Line of fire

Линии огня.

Southern skies

Южные небеса,

Southern skies shrink my world

Южные небеса сжимают размеры моего мира.

This should end but I can't let you go

Этому нужно положить конец, но я не могу отпустить тебя.

I'm the breath on your face

Я — дыхание на твоем лице,

You think you are safe

Ты думаешь, что ты в безопасности,

I am watching you

Но я слежу за тобой.

I'm the voice that you hear

Я — голос, который ты слышишь,

When no one is near

Когда никого нет рядом,

I am watching you

Я слежу за тобой.

'cause you're in the line

Ты на линии огня.

The line of fire

Линии огня,

'cause you're in the line

Ты на линии

The line of fire

Линии огня

Faded away you have faded away

Ты исчезла, исчезла,

You watch and you stil don't know

Ты всматриваешься, но не можешь понять.

And I've fallen alone

И я пал один,

You can't feel it alone

Этого не почувствовать в одиночестве.

You know you can't say

Ты знаешь, что не скажешь,

You can't say

Ты не можешь сказать

I'm the breath on your face

Я — дыхание на твоем лице,

You think you are safe

Ты думаешь, что ты в безопасности,

I am watching you

Но я слежу за тобой.

I'm the face that you see

Я — лицо, которое ты видишь,

You wake from your dreams

Просыпаясь ото сна,

I am watching you

Я слежу за тобой.

Faded away you have faded away

Ты исчезла, исчезла,

You watch and you still don't know

Ты всматриваешься, но не можешь понять.

And I've fallen alone

И я пал один,

You can't feel it alone

Этого не почувствовать в одиночестве.

You have said you don't know

Ты знаешь, что не скажешь,

You can't know

Ты не можешь сказать.

Х