My n**ga, I've been waitin' to holla at you, my n**ga!
Я н*ггер, я жду, чтоб обратиться к тебе, мой н*ггер!
This shit crazy out here, boy, don't nobody got nothing out here, boy!
Эта твоя бодяга — просто чума, ни у кого тут больше такой нет!
Yeah, n**ga, I'm tellin' you, n**ga, you the hood billionaire, n**ga!
Да, н*ггер, говорю тебе, н*ггер, ты миллиардер из гетто, н*ггер!
I'm talkin' about you, boy, this shit where they believe in, my n**ga!
Я говорю о тебе, парень, эта хрень — это, во что они верят, мой н*ггер!
Uh, I'm your neighborhood drug dealer,
Ух, я ваш районный наркодилер,
It's your neighborhood drug dealer,
Это ваш районный наркодилер,
Uh, it's your neighborhood drug dealer,
Ух, это ваш районный наркодилер,
I'm your neighborhood drug dealer.
Я ваш районный наркодилер.
Neighborhood drug dealer,
Районный наркодилер,
It's your neighborhood drug dealer,
Это ваш районный наркодилер,
One, two, what it be?
Раз-два, как дела?
Michael Jordan white, bitch, 23!
"Белый" — Майкл Джордан, с**а, 23!
1Bet you hear my pipes rev when I tip the scale,
Спорим, вы слышите, как вращаются мои трубы, когда я постукиваю по весам,
Rich forever, still a muscle and it never fails,
Богат навеки, до сих пор на "мускуле", и он не подводит меня,
2You a house n**ga, so they let you get the mail,
Ты домашний н*ггер, так что тебе разрешают забирать почту,
We in the back whippin' egg whites and crackin' shells.
А мы на заднем дворе взбиваем белки и разбиваем яйца.
Robin jeans for my team, pocket for the sale,
Джинсы "Робин" для моей команды, карманы на продажу,
3Pussy n**gas gossip, pray you die from gonorrhea,
Пи**юки сплетничают, молюсь, чтобы вы сдохли от гонореи,
Al Capone where I'm from ,that Benzo bullet proof,
Аль Капоне в своём родном городе, этот "Бенцо" пуленепробиваемый,
4Neighborhood dope boy, you can get it too.
Районный барыга, парень, ты тоже можешь прикупить.
Fuck them pussy n**gas, catch they ass at Smoothie Kings,
На х** этих пиздюков, я схвачу их в "Смузи Кинг",
5Hundred missed calls after that new toolie rings,
Сто пропущенных звонков, после того как прогремел новый дрын,
Skip South Beach, bitch, bring it to the bridge,
Проезжай Саут-Бич, с**а, вези прямо к мосту,
6For that change put that thing right up to your ribs.
Ради мелочи всажу тебе пулю под рёбра.
Uh, I'm your neighborhood drug dealer,
Ух, я ваш районный наркодилер,
It's your neighborhood drug dealer,
Это ваш районный наркодилер,
Uh, it's your neighborhood drug dealer,
Ух, это ваш районный наркодилер,
I'm your neighborhood drug dealer.
Я ваш районный наркодилер.
Neighborhood drug dealer,
Районный наркодилер,
It's your neighborhood drug dealer,
Это ваш районный наркодилер,
One, two, what it be?
Раз-два, как дела?
Michael Jordan white, bitch, 23!
"Белый" — Майкл Джордан, с**а, 23!
Chevy SS, she heard I bump fire,
"Шеви Эс-Эс", она слышала, что я врубаю огонь,
7Grow houses up and down through Pembroke Pines,
Воздвигаю дома на Пемброк-Пайнс,
8Say the streets talk, I say, it's ‘bout time,
Говорят, на улицах ходят слухи, вовремя, скажу я,
Bal Harbour on my mama been about mine.
Бэл-Харбор моей маме рядом со своим.
9Still pay my child support in all trap money,
До сих пор плачу́ алименты деньгами из притона,
All 5's and 10's, can't touch my rap money.
Все пятёрки и десятки, деньги с рэпа неприкосновенны.
She won't fuck with me, I'm hatin', yeah, her pussy stank,
Она не даст мне, я разозлюсь, да, её пи**а воняет,
Meet your amigo mama then you crack the piggie bank.
Встретил маму твоего амиго, ты разбиваешь копилку.
Dope boy dream, never lose it all,
Мечты барыги, никогда не расставался с ними,
Montgomery Alabama know we love the send 'em soft,
Монтгомери, штат Алабама знает, что мы любим посылать к ним слабаков,
Baton Rouge's Actavis and act a fool,
Батон-ружский "Актавис" — и начинаю дурковать,
10Neighborhood dope boy, you should hit me, too.
Районный барыга, ты тоже ко мне обращайся.
Uh, I'm your neighborhood drug dealer,
Ух, я ваш районный наркодилер,
It's your neighborhood drug dealer,
Это ваш районный наркодилер,
Uh, it's your neighborhood drug dealer,
Ух, это ваш районный наркодилер,
I'm your neighborhood drug dealer.
Я ваш районный наркодилер.
Neighborhood drug dealer,
Районный наркодилер,
It's your neighborhood drug dealer,
Это ваш районный наркодилер,
One, two, what it be?
Раз-два, как дела?
Michael Jordan white, bitch, 23!
"Белый" — Майкл Джордан, с**а, 23!
1 — Здесь: лучший кокаин. 23 — игровой номер Майкла Джордана, одного из лучших баскетболистов в истории.
2 — Маслкары — класс автомобилей, существовавший в США в середине 1960-х — середине 1970-х годов. К классическим маслкарам относятся строго определённые модели среднеразмерных двухдверных седанов, хардтопов и купе, выпущенные преимущественно в период с 1964 по 1973 год и имеющие восьмицилиндровые двигатели большого объёма и мощности.
3 — "Robin's Jean" — американская компания, производящая одежду и аксессуары из денима.
4 — Альфонсо Габриэль Капоне — американский гангстер, действовавший в 1920—1930-х годах на территории Чикаго. Под прикрытием мебельного бизнеса занимался бутлегерством, игорным бизнесом и сутенёрством.
5 — "Smoothie King" — американская сеть кафе здоровой пищи.
6 — Саут-Бич — статистически обособленная местность, расположенная в округе Индиан-Ривер, штат Флорида, США.
7 — Chevrolet Camaro — культовый американский спортивный автомобиль, выпускавшийся подразделением Chevrolet корпорации General Motors. Camaro 1969 модельного года считается лучшим автомобилем за всю историю фирмы Chevrolet. 1969 Camaro Sport Coupe SS 350 Rally Sport — одна из модификаций автомобиля.
8 — Пемброк-Пайнс — город на юго-востоке штата Флорида.
9 — Бэл-Харбор — посёлок в округе Майами-Дейд, штат Флорида.
10 — Здесь: сироп от кашля, содержащий декстрометорфан, который в дозах от 150 мг вызывает эффект опьянения. Actavis — глобальная фармацевтическая компания.
Х
