Перевод текста песни Glory for Salvation исполнителя (группы) Rhapsody Of Fire

1 – Вероятно, вступление – видение/предсказание, которое получает Немезид, первый добрый волшебник в списке целей Крила, незадолго до прибытия убийцы. Всякий бы побоялся такой новости, однако Немезид прибывает в необычайном спокойствии и совершенно не собирается бежать

2 – Крил во время событий песни "The Kingdom of Ice" по указу Бизраеля прибывает в Королевство льда, земель вечной зимы, где и находится Немезид

3 – Отсылка на предысторию Крила, отец которого всё детство растил в жестоких условиях первоклассного воина, каковым Крил и стал

4 – Перевод: "Беспомощный зритель". Крил, хотя и осознанно идёт на шаг убийства Немезида, является жертвой чар и пакта Бизраеля. Итальянский язык используется группой Rhapsody of Fire для того, чтобы создать дополнительный слой пафоса, то есть, для замены латиницы

5 – Крил искренне верит, что он исполняет волю не дьявола во плоти в лице Бизраеля, а лишь пророчества, в которых сказано о гибели добрых волшебников

6 – Перевод: "Астральные стражи судьбы". Вероятно, речь идёт о том, что за путём Крила следят высшие силы сеттинга Rhapsody of Fire

7 – Перевод: "Слепая ярость ожесточила твоё сердце". Имеется в виду то, что Крил без оглядки на правильность поступков исполняет волю Бизраеля

8 – Перевод: "Души утихли навеки". Речь идёт о Немезиде, что после смерти, очевидно, затих навеки

9 – В оригинале говорится, что Крил – уничтожитель тёмных ересей. В переводе же отсылается на новозаветную притчу о пшенице и плевеле

10 – Перевод: "Райские голоса". Вероятно, речь идёт о многочисленных видениях, которые получал Немезид за свою жизнь

11 – Перевод: "Пролита невинная кровь". Очевидно, речь о пролитой на снег невинной крови Немезида

12 – Крил собирается и в итоге (после гитарного соло) убивает Немезида, окропив снег вокруг его кровью

13 – Крил надеется получить славу и почёт своего Повелителя Бизраеля за служение Нефилиму, от чего и идёт на столь тёмный шаг

14 – Крил ещё твёрд в своих убеждениях, однако его убеждения пошатнутся сразу после встречи с Немезидом. Вся Сага полна религиозных отсылок, и тут Крил сравнивается с Ветхозаветным мудрым змеем

15 – В оригинале поётся "История такова, что ты монстр". Бизраель внушил Крилу, что волшебник – монстр, раз противостоит Нефилимам, чему Падший Маг и поверил

16 – Как только Крил увидел Немезида, его вера Бизраелю сразу же пошатнулась. Крил видит, насколько Немезид добрый и неповинный человек, от чего он уже не столь твёрдо верит в то, что ему сказал Бизраель, однако, всё ещё готов совершить задуманное

17 – Едва завидев Крила, Немезид уже всё прекрасно понял и даже своим взглядом, не сказав ни слова, простил Падшего Мага. Последний крайне удивился этому, потому даже слегка растерялся. Однако, он всё ещё намерен убить Немезида

18 – Имеется в виду, верность Крила Бизраелю

19 – И вот, Крил убил Немезида. Глядя на уже безжизненное тело доброго волшебника, Крил находится в крайнем замешательстве и ужасе как от себя, так и от доброты Немезида. Следующая песня, "Eternal Snow" будет идти сразу после данной песни