Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Crazy You исполнителя (группы) Prince

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Crazy You (оригинал Prince)

Сумасшедшая (перевод Анастасия из Медногорска)

[Verse:]
[Куплет:]
You have got a strange way about you
В тебе есть нечто странное,
Kind of crazy but I love you just the same
Некая сумасшедшинка, но я всё равно люблю тебя,
Because you, oh you make me want to do, oh everything
Потому что благодаря тебе мне хочется делать, оу, всё.
I'm just a crazy fool, lost in the world of love
Я просто безумный глупец, потерявшийся в мире любви,
I get from crazy you, oh, I'm so strung out
Что я получил от тебя, сумасшедшей. Оу, я ошашлел от любви,
Thinking about the crazy things you do, crazy you
Думаю о сумасшедших вещах, что ты делаешь, сумасшедшая.
Х
Качество перевода подтверждено