Перевод текста песни Remnant (March of the Undead IV) исполнителя (группы) Machinae Supremacy

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Machinae Supremacy:
• 99
• A View from the End of the World
• All of My Angels
• Attack Music
• Beast Engine
• Blind Dog Pride
• Conveyer
• Cybergenesis
• Dark City
• Deus Ex Machinae
• Dreadnaught
• Dream Sequence
• Empire
• Flagcarrier
• Follower
• Fury
• Ghost (Beneath the Surface)
• Hero
• I Know the Reaper
• Insidious
• Into the Night World
• Killer Instinct
• Laser Speed Force
• My Dragons Will Decimate
• Need for Steve
• Nemesis
• Ninja
• Nova Prospekt
• PhSh-10 - Versus
• PhSh-11 - Hubnester Rising
• PhSh-1 - the Villain of This Story
• PhSh-2 - Perfect Dark
• PhSh-3 - Europa
• PhSh-4 - Throne of Games
• PhSh-5 - Phantom Battle
• PhSh-6 - Renegades
• PhSh-7 - Beyond Good And Evil
• PhSh-8 - the Second One
• PhSh-9 - the Bigger They Are the Harder They Fall
• Player One
• Radio Future
• Reanimator (March of the Undead III)
• Remember Me
• Remnant (March of the Undead IV)
• Return to Snake Mountain
• Rocket Dragon
• Ronin
• Seventeen
• Shinigami
• Skin
• Soundtrack to the Rebellion
• Space Boat
• Stand
• Stars Had to Die So That You Could Live
• Super Steve
• Tempus Fugit
• The Greatest Show on the Earth
• The Last March of the Undead
• Through the Looking Glass
• Timeline
• Transgenic
• Truth of Tomorrow
• Twe27ySeven
• Violator
• Winterstorm


По популярности:
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Metallica
  ↓
• Måneskin
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Muse
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Marcus King
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Moby
  ↓
• Mitski
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Madcon
  ↓
• MGMT
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Mika
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Morandi
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• MARINA
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Mr. President
  ↓
• M83
  ↓
• Megan Thee Stallion
  ↓
• Marie Madeleine
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Minelli
  ↓
• Manowar
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Maria Zamora Y Sus Muchachos
  ↓
• Michael Kiwanuka
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Mazzy Star
  ↓
Все 1288 на букву M

Главная Переводы песен M Machinae Supremacy Remnant (March of the Undead IV)

Remnant (March of the Undead IV) (оригинал Machinae Supremacy)

Выжившие (перевод Chimera из Богородицка)

In the eye of the storm our brief refuge 'til dawn,

В самом сердце бури мы найдем приют до рассвета,

Just close your eyes until it's over.

Просто закрой глаза, пока все не закончится.

All the faithful ones pray for a benevolent god,

Все верующие молят о милосердном боге,

All the faithful ones pray for...

Все верующие молят о...

God, (is) this who you are?

Боже, слышишь ли ты меня?

"Your will be done"?

"Да будет воля твоя?"

Then you have gone too far.

Тогда ты зашел слишком далеко.

Tell me, the sun remains

Ответь, неужели солнце все еще светит

Only so you'll see the pain

Лишь для того, чтобы ты видел ту боль,

That you have caused?

Что ты причинил?

There is blood everywhere in this godforsaken place.

В этом богом забытом месте все залито кровью.

Dead walk the streets of our cities.

Мертвые бродят по улицам наших городов.

All the faithful ones pray for a benevolent god,

Все верующие молят о милосердном боге,

All the faithful ones pray for...

Все верующие молят о...

God, (is) this who you are?

Боже, слышишь ли ты меня?

"Your will be done"?

"Да будет воля твоя?"

Then you have gone too far.

Тогда ты зашел слишком далеко.

Tell me, the sun remains

Ответь, неужели солнце все еще светит

Only so you'll see the pain

Лишь для того, чтобы ты видел ту боль,

That you have caused?

Что ты причинил?

Each day that was one more tomorrow is a gift,

Каждый новый день — это дар,

For those who fall will meet their fate.

Ибо павшие, встретят свою судьбу.

Run for your life no time for sorrow or regret,

Борись за свою жизнь, не время для грусти и сожалений,

For those who die all walk again.

Ибо умершие, восстанут вновь.

God, (is) this who you are?

Боже, слышишь ли ты меня?

"Your will be done"?

"Да будет воля твоя?"

Then you have gone too far.

Тогда ты зашел слишком далеко.

Tell me, the sun remains

Ответь, неужели солнце все еще светит

Only so you'll see the pain

Лишь для того, чтобы ты видел ту боль,

That you have caused?

Что ты причинил?

God, (is) this who you are?

Боже, слышишь ли ты меня?

"Your will be done"?

"Да будет воля твоя?"

Then you have gone too far.

Тогда ты зашел слишком далеко.

Tell me, the sun remains

Ответь, неужели солнце все еще светит

Only so you'll see the pain

Лишь для того, чтобы ты видел ту боль,

That you have caused?

Что ты причинил?

Х