Перевод текста песни Für Immer Und Ewig исполнителя (группы) Haudegen

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Haudegen:
• Allein Gegen Riesen
• Alles Gute Von Dieser Welt
• Alles Oder Nichts
• Alles War Besser
• Auf Die Alten Zeiten
• Auf Wiedersehen
• Blut, Schweiß Und Tränen
• Dein Zimmer
• Der Alte Mann Im Hof
• Der Fehlerlose Mann
• Der Tag, Den Ich Nie Vergesse
• Deutschland Ein Wintermärchen
• Die Stimme Der Gosse
• Ein Mann Ein Wort
• Feuer Und Flamme
• Finsternis
• Flügel & Schwert
• Freunde in Der Not
• Für Immer Und Ewig
• Geh in Das Licht
• Gib Mir Mein Problem Zurück
• Goldene Tränen
• Hals & Beinbruch
• Happy End
• Haus Aus Glas
• Himmel Im Herz
• Hinter Den Kulissen
• Hölle
• Ich Bin Einfach
• Ich Teil's Mit Dir
• Ich War Nie Bei Dir
• Igor & Nassim
• Lass Mich Traurig Sein
• Mein Glück
• Meine Religion
• Nackt Fotografieren
• Patriot
• Schlecht Geht Es Mir Gut
• Setz Die Segel
• So Fühlt Sich Leben An
• So Oder So
• Tränen Wie Deine
• Unter Die Haut
• Viva La Familia
• Weck Mich Auf
• Weisse Westen
• Wir Rufen Was Ins Leben
• Wo Bist Du Hin?
• Ziemlich Beste Freunde
• Zu Hause
• Zusammen Sind Wir Weniger Allein


По популярности:
• Halsey
  ↓
• Hozier
  ↓
• HIM
  ↓
• Harry Styles
  ↓
• Hollywood Undead
  ↓
• Hurts
  ↓
• Haddaway
  ↓
• Hans Zimmer
  ↓
• Hanumankind
  ↓
• Halestorm
  ↓
• Helloween
  ↓
• HUGEL, Topic & Arash
  ↓
• Хания Фархи
  ↓
• Heavy, The
  ↓
• Hamilton (musical)
  ↓
• Handsome Family, The
  ↓
• Hippie Sabotage
  ↓
• Hugh Jackman
  ↓
• Hatebreed
  ↓
• Hole
  ↓
• Hozier & Bear McCreary
  ↓
• Hammerfall
  ↓
• Hardkiss, The
  ↓
• Heart
  ↓
• Hess is more
  ↓
• Hugo
  ↓
• Halle
  ↓
• Hana Pestle
  ↓
• Happoradio
  ↓
• Harel Skaat
  ↓
• Harpyie
  ↓
• Hawk Nelson
  ↓
• Hawthorne Heights
  ↓
• Hayley Westenra
  ↓
• Hayley Williams
  ↓
• Heartist
  ↓
• Heaven
  ↓
• Hellberg
  ↓
• Hellogoodbye
  ↓
• Hillbilly Moon Explosion, The
  ↓
• Hillywood Show, The
  ↓
• Hinder
  ↓
• Hollies, The
  ↓
• Hoobastank
  ↓
• Hooverphonic
  ↓
• House Of Pain
  ↓
• HRVY
  ↓
• Hudson Taylor
  ↓
• Human League, The
  ↓
• (hed) P.E.
  ↓
Все 396 на букву H

Главная Переводы песен H Haudegen Für Immer Und Ewig

Für Immer Und Ewig (оригинал Haudegen)

Навеки (перевод Сергей Есенин)

Erzähl mir was vom Leben

Расскажи мне что-нибудь о жизни,

Ich fang gerade erst an

Я только начинаю жить.

Erst musste ich verstehen

Сначала мне нужно было понять,

Wie und wann, wo lang

Как и когда, куда пойти.

Und war ich auf der Zielgeraden,

И я был на финишной прямой,

Doch wie oft lief ich im Kreis

Но сколько раз бегал по кругу,

Wie oft bin ich gefallen

Сколько раз падал

Und wie oft steckte ich ein

И сколько раз терпеливо сносил это.

Ich komme aus einer Zeit,

Я родом из времени,

Als das Wünschen noch geholfen hat

Когда желания ещё помогали,

Ich bin ein heller Stern in einer dunklen Nacht

Яркая звезда в тёмную ночь.

Ich komme aus einer Zeit,

Я родом из времени,

Ja, seit da an leb' ich

И с тех пор я живу,

Ich bin ein Haudegen wie du

Старый вояка, как и ты,

Für immer und ewig

Навеки.

Erzähl mir was vom Leben,

Расскажи мне что-нибудь о жизни,

Was ich noch nicht weiß

То, чего я ещё не знаю.

Ich halt mit meinem dagegen

Я сравню её со своей

Und das um jeden Preis

Во что бы то ни стало.

Wie oft waren da Schranken

Сколько раз были преграды,

Ich auf dem Abstellgleis

Но я отстранялся от всего,

Wie oft bin ich gestürzt

Сколько раз я окунался с головой во что-то

Und bin ertrunken in meinem Schweiß

И тонул в собственном поту.

Ich komme aus einer Zeit...

Я родом из времени...

Х