Перевод текста песни Mistaken исполнителя (группы) Tove Lo

[Куплет 1:]

Парень, каждая мелочь становится более значимой, когда ты говоришь про это.

Чёрт, я нахожу скрытый смысл в каждой строке и заставляю тебя всё объяснять сейчас.

Парень, я выхожу из себя, но небрежно пытаюсь это скрыть.

Чёрт, твоё прошлое не такое уж и плохое, и всё это было до встречи со мной.

[Распевка:]

Я знаю, я думаю обо всём этом, но это не будет длиться вечно.

Я делаю из мухи слона, эй!

Я знаю, я думаю обо всём этом, но это ненадолго.

Я ненавижу проигрывать своим эмоциям.

[Припев:]

Мне кажется, тебе больше нравится, как она целовала тебя.

Возможно, я ошибаюсь.

Мне кажется, тебе нравится, как вы смотрелись вместе.

Возможно, я ошибаюсь.

Я могу сказать себе, что это не имеет значения,

Но это ранит моё сердце.

Мне кажется, что ты спишь со мной и мечтаешь о ней.

Надеюсь, я ошибаюсь.

[Куплет 2:]

Парень, ты знаешь, я никогда не ищу повода сомневаться в тебе.

Чёрт, мне бы хотелось не задавать те вопросы, которые я задаю, ведь...

[Распевка:]

Я знаю, я думаю обо всём этом, но это не будет длиться вечно.

Я делаю из мухи слона, эй!

Я знаю, я думаю обо всём этом, но это ненадолго.

Я ненавижу проигрывать своим эмоциям.

[Припев:]

Мне кажется, тебе больше нравится, как она целовала тебя.

Возможно, я ошибаюсь.

Мне кажется, тебе нравится, как вы смотрелись вместе.

Возможно, я ошибаюсь.

Я могу сказать себе, что это не имеет значения,

Но это ранит моё сердце.

Мне кажется, что ты спишь со мной и мечтаешь о ней.

Надеюсь, я ошибаюсь.

[Припев:]

Мне кажется, тебе больше нравится, как она целовала тебя.

Возможно, я ошибаюсь.

Мне кажется, тебе нравится, как вы смотрелись вместе.

Возможно, я ошибаюсь.

Я могу сказать себе, что это не имеет значения,

Но это ранит моё сердце.

Мне кажется, что ты спишь со мной и мечтаешь о ней.

Надеюсь, я ошибаюсь.