Перевод текста песни Step to Me исполнителя (группы) Thousand Foot Krutch

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Thousand Foot Krutch:
• A Different Kind of Dynamite
• Absolute
• Adrenaline
• All I Need to Know
• Already Home
• Anyone Else
• Be Somebody
• Born Again
• Born This Way
• Bounce
• Breathe You In
• Bring Me to Life
• Broken Wing
• Can't Stop This
• Come Along
• Complicate You
• Courtesy Call
• E for Extinction
• Falls Apart
• Fire It Up
• Fly on the Wall
• Give It to Me
• Give Up the Ghost
• Glow
• Heat Miser
• Honest
• Hurt
• I Climb
• I See Red
• In My Room
• Incomplete
• Last Words
• Let the Sparks Fly
• Lifeline
• Lift It
• Light Up
• Like a Machine
• Look Away
• Move
• My Own Enemy
• New Design
• New Drug
• Off the Rails
• Ordinary
• Outta Control
• Oxygen
• Phenomenon
• Push
• Running with Giants
• Scream
• Searchlight
• Shook
• Smack Down
• So Far Gone
• Step to Me
• Stranger
• Take It Out on Me
• The Art of Breaking
• The End Is Where We Begin
• The Flame in All of Us
• The Last Song
• The Part That Hurts the Most (Is Me)
• The River
• This Is a Call
• Untraveled Road
• War of Change
• Watching over Me
• We Are
• Welcome to the Masquerade
• What Do We Know
• Wish You Well


По популярности:
• twenty one pilots
  ↓
• Taylor Swift
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Tarkan
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Thousand Foot Krutch
• Tove Lo
  ↓
• Tool
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Twisted Sister
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• TWICE
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• T.I.
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Tom Walker
  ↓
• Tamino
  ↓
• Tyla
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Tommy Richman
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• Tim Minchin
  ↓
• Therion
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Titiyo
  ↓
• TLC
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
• Tyga
  ↓
• Take That
  ↓
• Taio Cruz
  ↓
• Tiamat
  ↓
• Tinashe
  ↓
Все 693 на букву T

Главная Переводы песен T Thousand Foot Krutch Step to Me

Step to Me (оригинал Thousand Foot Krutch)

Если ты приблизишься (перевод Julie P)

I've been as far as you can go

Я был так далеко, как ты только можешь зайти,

I've learned a lot and now I know

Я многому научился, и теперь я знаю,

You're never gonna get me on the floor again

Никогда снова ты не заставишь меня упасть,

I'm prepared to take you to the end

Я готов противостоять тебе до последнего,

Never gonna play your games again

Я никогда не буду снова играть в твои игры,

Bring your whole team and all your friends

Приводи всех своих друзей,

But I hope your listenin'

Но надеюсь, ты слушаешь..

[Bridge:]

[Переход:]

Haunt me if you want me

Можешь преследовать меня, если я нужен тебе,

But I'll warn you

Но я предостерегу тебя,

If you ever step to me

Если ты когда-нибудь приблизишься ко мне...

[Chorus:]

[Припев:]

I sometimes wish that I could fly,

Иногда мне хочется уметь летать,

Hold me tight in your arms tonight

Этой ночью крепко обними меня,

Sick of livin' inside a lie, alright,

Я устал жить во лжи,

I can't count the times I've tried

Сколько раз я пытался быть лучшим,

Stand alone just to lift you high,

Только чтобы ты была на высоте,

You're my answer to the question why

Ты — мой ответ на вопрос о причине

I'm sick of letting you control

Я устал позволять тебе

The places that I go,

Контролировать всё и вся*,

I'm never giving into you again,

Я никогда снова не поддамся тебе,

Take, take another look at me

Взгляни на меня еще разок

And tell me what you see,

И скажи, что ты видишь,

All of these cats tryin' to get under my skin

Все эти мегеры пытаются получить меня всего,

But they can't step over me,

Но им не сцапать меня,

You try to control me

Ты пытаешься контролировать меня,

But ya can't hold me,

Но ты не можешь удержать меня,

You don't own me

Я не твой,

If you ever step to me

И если ты когда-нибудь приблизишься ко мне..

[Chorus]

[Припев]

I know it's not me,

Я знаю, это не тот я,

Take a look inside me,

Загляни глубже,

I'm sick of these ways,

Я устал от всего этого,

So sick of these games,

Так устал от этих игр,

Couldn't see it

Я не понимал этого,

Till I multiplied you,

Пока не нашел тебе замену,

Call me a freak

Называй меня чудаком,

But I don't hear the words you speak,

Но я твоих слов не слышу,

I'm takin' control,

Я беру все в свои руки,

Just lettin' you know

Просто знай, что

That I won't get sucked in by you

Ты не проведешь меня

[Chorus]

[Припев]

[Bridge]

[Переход]

Again, you try to control me

И снова ты пытаешься контролировать меня,

But ya can't hold me,

Но не можешь меня удержать,

You don't own me

Я не твой,

If you ever step to me

И если ты когда-нибудь приблизишься ко мне..

* дословно — места, куда я хожу

Х