Перевод текста песни Everybody's Friend исполнителя (группы) Jane's Addiction

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Jane's Addiction:
• 1%
• Ain't No Right
• Another Soulmate
• Been Caught Stealing
• Broken People
• Chip Away
• City
• Classic Girl
• Curiosity Kills
• End to the Lies
• Everybody's Friend
• Had a Dad
• I'll Hit You Back
• I Would for You
• Idiots Rule
• Irresistible Force
• Jane Says
• Just Because
• Kettle Whistle
• Mountain Song
• My Cat's Name Is Maceo
• My Time
• No One's Leaving
• Obvious
• Ocean Size
• Of Course
• Pets
• Pig's in Zen
• Slow Divers
• So What!
• Splash a Little Water on It
• Standing in the Shower...Thinking
• Stop!
• Stray
• Suffer Some
• Summertime Rolls
• Superhero
• Ted, Just Admit It...
• The Price I Pay
• The Riches
• Then She Did
• Three Days
• To Match the Sun
• True Nature
• Twisted Tales
• Ultimate Reason
• Underground
• Up the Beach
• Whores
• Words Right Out of My Mouth
• Wrong Girl


По популярности:
• Justin Bieber
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• Justin Timberlake
  ↓
• Joe Dassin
  ↓
• J.Cole
  ↓
• James Arthur
  ↓
• John Lennon
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• Joji
  ↓
• Jay Z
  ↓
• James Blunt
  ↓
• James Pierpont
  ↓
• Jimin (지민)
  ↓
• JENNIE
  ↓
• John Legend
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• JP Saxe
  ↓
• Jeanette
  ↓
• Joy Division
  ↓
• Juanes
  ↓
• Justin Bieber & benny blanco
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Jessie J
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• Jim Carrey (Джим Керри)
  ↓
• John Newman
  ↓
• Journey
  ↓
• James Brown
  ↓
• Jaxomy, Agatino Romero & Raffaella Carrà
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• John Denver
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• Jeremih
  ↓
• Jakarta
  ↓
• Jack Harlow
  ↓
• Jason Mraz
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Jimi Hendrix
  ↓
• Jamiroquai
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• Jerry Lee Lewis
  ↓
• John Williams
  ↓
• J-Five
  ↓
• Joy
  ↓
Все 864 на букву J

Главная Переводы песен J Jane's Addiction Everybody's Friend

Everybody's Friend (оригинал Jane's Addiction)

Всеобщий любимчик (перевод Mr_Grunge)

Hey man where did you go?

Эй, дружище, куда ты подевался?

Thought I, but I guess

Я думал об этом, но понимал,

I don't know you

Что совсем тебя не знаю.

Gave you my heart

Я доверял тебе сердечные тайны,

You looked to take it apart

А ты собирался так с ними поступить.

Hey man what did you do?

Эй, дружище, что ты наделал?

Walked away we weren't through

Ушел, хотя мы так ничего и не решили.

Last time was a fake shaken head

В последний раз ты лишь фальшиво кивал головой,

Now I think it must be said

Так что, я думаю, пришло время сказать все.

Hey man

Эй, дружище,

Can't be everybody's friend

Всем мил не будешь.

Hey man

Эй, дружище,

Can't be everybody's friend

Всем мил не будешь.

Man of peace

Миротворцы,

Man of war

Войны,

Tell me who knows more?

Скажите мне, кто знает больше?

People gathering by the well

Люди собираются у колодца,

I think we could meet up again

Может, и мы там встретимся снова.

Hey man

Эй, дружище,

Can't be everybody's friend

Всем мил не будешь.

Hey man

Эй, дружище,

Can't be everybody's friend

Всем мил не будешь.

Hey man

Эй, дружище,

Can't be everybody's friend

Всем мил не будешь.

Ain't no way man

Как ты ни старайся, дружище,

To be everybody's friend

Всем мил не будешь.

Х