Перевод текста песни I Want You исполнителя (группы) Elastica

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Elastica:
• 2:1
• A Love Like Ours
• All-nighter
• Annie
• Blue
• Car Song
• Connection
• Da Da Da
• Generator
• Hold Me Now
• How He Wrote Elastica Man
• Human
• I Want You
• Image Change
• Indian Song
• Line Up
• Mad Dog God Dam
• My Sex
• Never Here
• Nothing Stays the Same
• S. O. F. T.
• Smile
• Stutter
• The Bitch Don't Work
• The Way I Like It
• Vaseline
• Waking Up
• Your Arse, My Place


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Elton John
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• Enigma
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Era
  ↓
• E-Type
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Enya
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Europe
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• Emeli Sande
  ↓
• Eruption
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• Elvin Grey
  ↓
• Egzod & Maestro Chives
  ↓
• Earth, Wind And Fire
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• Essáy
  ↓
• Erasure
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• Everly Brothers, The
  ↓
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Eels
  ↓
• Edward Sharpe And The Magnetic Zeros
  ↓
• Eartha Kitt
  ↓
• Enter Shikari
  ↓
• Ed Sheeran & Justin Bieber
  ↓
• Etta James
  ↓
• Epica
  ↓
• Eddy Huntington
  ↓
• Ed Sheeran & Elton John
  ↓
• Element Eighty
  ↓
• Encanto (Original Motion Picture Soundtrack)
  ↓
• Elsa And Emilie
  ↓
• Erreway
  ↓
Все 554 на букву E

Главная Переводы песен E Elastica I Want You

I Want You (оригинал Elastica)

Я хочу тебя (перевод Mr_Grunge)

Ooh, ooh...

У-у, у-у...

Give me a, headache

Вызови у меня головную боль,

Give me a, heartbreak

Заставь меня страдать,

The pains you, don't fake

И сделай это не понарошку.

I want you, ooh

Я тебя хочу, у-у...

Sometimes you're bruisin'

Иногда ты носишься сломя голову,

Sometimes you're cruisin'

Иногда путешествуешь для удовольствия,

And when you're, losin' usin'

А когда перестаёшь употреблять, 1

I want you, ooh

Я хочу тебя, у-у...

I count on you I do

Я рассчитываю на тебя, да,

I want you

Я хочу тебя.

I count on you I do

Я рассчитываю на тебя, да,

I want you

Я хочу тебя.

Give me a, headache

Вызови у меня головную боль,

Give me a, heartbreak

Заставь меня страдать,

Some pains I, can't fake

Чтобы я не понарошку мучилась.

I want you, ooh

Я хочу тебя, у-у...

Sometimes I'm, bruisin'

Иногда я ношусь сломя голову,

Sometimes I'm, cruisin'

Иногда путешествую для удовольствия,

But when I'm, losin' usin'

А когда перестаёшь употреблять,

I want you, ooh

Я хочу тебя, у-у...

I count on you I do

Я рассчитываю на тебя, да,

I want you

Я хочу тебя.

I count on you I do

Я рассчитываю на тебя, да,

I want you

Я хочу тебя.

I've seen you, shake it

Я видела, как ты танцуешь,

I've seen you, make it

Я видела, как ты делаешь это.

Go on and, break it

Давай же, уйди в отрыв!

I've seen you, shake it

Я видела, как ты танцуешь,

I've seen you, make it

Я видела, как ты делаешь это,

But when you, break it

Но когда ты уходишь в отрыв...

I want you, ooh...

Я хочу тебя, у-у...

I've seen you, skinnin'

Я видела, как ты сдираешь шкуру с добычи,

I've seen you, winnin'

Я видела, как ты побеждаешь,

But when you're, grinnin'

Но когда ты ухмыляешься,

I want you...

Я хочу тебя...

1 — алкоголь или наркотики

Х