Перевод текста песни Breaking the Silence исполнителя (группы) Breaking Benjamin

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Breaking Benjamin:
• Dear Agony
• Angels Fall
• Anthem of the Angels
• Ashes of Eden
• Away
• Believe
• Better Days
• Blood
• Blow Me Away
• Break My Fall
• Breakdown
• Breaking the Silence
• Breath
• Bury Me Alive
• Close to Heaven
• Close Your Eyes
• Crawl
• Dance with the Devil
• Defeated
• Diary of Jane
• Down
• Evil Angel
• Fade Away
• Failure
• Far Away
• Feed the Wolf
• Firefly
• Follow
• Forever
• Forget It
• Give Me a Sign
• Had Enough
• Here We Are
• Hollow
• Home
• Hopeless
• I Will Not Bow
• Into the Nothing
• Lie to Me
• Lights Out
• Medicate
• Natural Life
• Never Again
• Next to Nothing
• No Games
• Ordinary Man
• Phase
• Polyamorous
• Psycho
• Rain
• Red Cold River
• Save Yourself
• Shallow Bay
• Simple Design
• Skin
• So Cold
• Sooner Or Later
• Sugarcoat
• The Dark of You
• The Great Divide
• Topless
• Torn in Two
• Tourniquet
• Unknown Soldier
• Until The End
• Water
• What Lies Beneath
• Who Wants to Live Forever
• Wish I May
• Without You
• You
• You Fight Me


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• BTS
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Babymonster
  ↓
• Breaking Benjamin
• blink-182
  ↓
• Blondie
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Björk
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Black
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Bebe
  ↓
• BoA
  ↓
• Birdy
  ↓
• Bosson
  ↓
• Blue Foundation
  ↓
• Blackmore's Night
  ↓
• Børns
  ↓
• Bazzi
  ↓
Все 949 на букву B

Главная Переводы песен B Breaking Benjamin Breaking the Silence

Breaking the Silence (оригинал Breaking Benjamin)

Нарушаю тишину (перевод Nick)

I'll keep my sights on awaking dream

Мой взор будет как прежде обращён к пробуждению мечты,

I gave my life to the vile beneath

Хотя я отдал свою жизнь скрытому злу.

I am but one of a dying breed

Я всего лишь последний из умирающего поколения.

Hate kills this world, but it won't kill me

Ненависть убивает этот мир, но она не убьет меня.

(Wake up the victim of violence, shut the breath of the lifeless)

(Проснись, жертва насилия, перекрой дыхание безжизненному.)

I'm breaking the silence I'm falling apart for you

Я нарушаю тишину, я теряю голову из-за тебя.

(Wake up the victim of violence, shut the breath of the lifeless)

(Проснись, жертва насилия, перекрой дыхание безжизненному.)

I'm chasing the righteous becoming a part of you

Я преследую праведников, становясь частью тебя.

Fake plastic life, full of wasted years

Лживая, искусственная жизнь полна бесцельно прожитых лет.

Love lost inside, diabolic fear

Любовь затерялась среди адского страха,

I feel no fault for the fault I feel

Я не чувствую вины за вину, что я чувствую.

Hope drains this world, but it won't drain me

Надежда спускает этот мир в водосток, но она не спустит в него меня.

(Wake up the victim of violence, shut the breath of the lifeless)

(Проснись, жертва насилия, перекрой дыхание безжизненному.)

I'm breaking the silence I'm falling apart for you

Я нарушаю тишину, я теряю голову из-за тебя.

(Wake up the victim of violence, shut the breath of the lifeless)

(Проснись, жертва насилия, перекрой дыхание безжизненному.)

I'm chasing the righteous becoming a part of you

Я преследую праведников, становясь частью тебя.

Run

Убегай!

(Wake up the victim of violence, shut the breath of the lifeless)

(Проснись, жертва насилия, перекрой дыхание безжизненному.)

I'm breaking the silence I'm falling apart for you

Я нарушаю тишину, я теряю голову из-за тебя.

(Wake up the victim of violence, shut the breath of the lifeless)

(Проснись, жертва насилия, перекрой дыхание безжизненному.)

I'm chasing the righteous becoming a part of you

Я преследую праведников, становясь частью тебя.

I'm breaking the silence; I'm falling down with you

Я нарушаю тишину, я падаю вместе с тобой...

Х