Перевод текста песни This Is Who We Are исполнителя (группы) As I Lay Dying

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• As I Lay Dying:
• 94 Hours
• A Breath in the Eyes of Eternity
• A Long March
• A Thousand Steps
• An Ocean between Us
• Anger And Apathy
• Anodyne Sea
• Behind Me Lies Another Fallen Soldier
• Beyond Our Suffering
• Blood Turned to Tears
• Cauterize
• Collision
• Comfort Betrays
• Confined
• Control Is Dead
• Distance Is Darkness
• Elegy
• Empty Hearts
• Falling upon Deaf Ears
• Forever
• Forsaken
• I Never Wanted
• Illusions
• Losing Sight
• Meaning in Tragedy
• Morning Waits
• My Only Home
• My Own Grave
• Nothing Left
• Parallels
• Paralyzed
• Reinvention
• Repeating Yesterday
• The Beginning
• The Darkest Nights
• The Sound of Truth
• The Truth of My Perception
• This Is Who We Are
• Through Struggle
• Vacancy
• Within Destruction
• Without Conclusion


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• a-ha
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AURORA
  ↓
• AJR
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Adam
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Arash
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Artemas
  ↓
• Aqua
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alex C
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Akcent
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Accept
  ↓
Все 1294 на букву A

Главная Переводы песен A As I Lay Dying This Is Who We Are

This Is Who We Are (оригинал As I Lay Dying)

Вот кто мы есть (перевод Катерина)

Now this is who we are

Вот кто мы теперь!

I am no one's hero

Я – ничей не герой,

For we are not the giant men

А мы все – не великаны.

That some may think

Некоторые могут подумать,

You are faithful when we are not

Что ты верный, когда это не так.

So I'd like to tell this story

Поэтому я хотел бы рассказать эту историю

The way it is meant to be

Так, как следует это сделать.

Without the burden that's in our hearts

Без тяжести в наших сердцах

None of us would have ever found You

Никто никогда не нашёл бы тебя,

For You are faithful when we are not

Поскольку ты верный, а мы — нет.

You began a work

Ты начал работу,

That only you can complete

Которую только ты можешь закончить.

Now this is who we are

Вот кто мы теперь!

I'll never know the answers

Я никогда не узнаю ответов,

And I'll always wonder why

Но всегда буду размышлять, почему.

Now this is who we are

Вот кто мы теперь!

I'll never know the answers

Я никогда не узнаю ответов,

And I'll always wonder why

Но всегда буду размышлять, почему.

...Why we're given grace we'll never deserve

…Почему нам даруют милосердие, которого мы никогда не заслужим,

And a second chance that we will never earn

И второй шанс, которого мы никогда не заработаем?

For there is nothing I can do to save myself

Нет ничего, что я мог бы сделать, чтобы спасти себя.

For there is nothing I can do to save myself

Нет ничего, что я мог бы сделать, чтобы спасти себя.

Now this is who we are

Вот кто мы теперь!

I'll never know the answers

Я никогда не узнаю ответов,

And I'll always wonder why

Но всегда буду размышлять, почему.

Now this is who we are

Вот кто мы теперь!

I'll never know the answers

Я никогда не узнаю ответов,

And I'll always wonder why

Но всегда буду размышлять, почему.

Now this is who we are

Вот кто мы теперь!

I'll never know the answers

Я никогда не узнаю ответов,

And I'll always wonder why

Но всегда буду размышлять, почему.

But You have let me start again

Но ты разрешил мне начать заново,

I'd rather be called weak

И лучше пусть меня назовут слабаком,

Than die thinking I was strong

Чем я умру, думая, что я сильный.

Х