Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Another Chance исполнителя (группы) Above & Beyond

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Another Chance (оригинал Above & Beyond)

Другой шанс (перевод Dima_Busy из Синячиха)

All I ask for is another chance
Всё, что я прошу, это другой шанс.
All I ask for...
Всё, что я прошу...
All I ask for is another chance
Всё, что я прошу, это другой шанс.
All I ask for...
Всё, что я прошу...


I know the time will come
Я знаю, придет время,
When I will learn to love again
Когда я научусь любить снова,
I know the time will come
Я знаю, придет время,
When I will hold on to the past
Когда я возьмусь за прошлое.


I know the time will come
Я знаю, придет время,
When I will learn to love again
Когда я научусь любить снова,
I know the time will come
Я знаю, придет время,
When I will hold on to the past
Когда я возьмусь за прошлое.


I know the time will come
Я знаю, придет время,
When I will learn to love again
Когда я научусь любить снова,
I know the time will come
Я знаю, придет время,
When I will hold on to the past
Когда я возьмусь за прошлое.


Only the brave find hope in a second chance
Только смелые находят надежду во втором шансе,
Only the brave find hope...
Только смелые находят надежду...
Only the brave find hope in a second chance
Только смелые находят надежду во втором шансе,
Only the brave find hope...
Только смелые находят надежду...
Х
Качество перевода подтверждено