Перевод текста песни Northern Gate исполнителя (группы) Týr

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Týr:
• Be the Light of the Northern Star
• By the Light of the Northern Star
• By the Sword in My Hand
• Dreams
• Eric the Red
• Excavation
• God of War
• Hail to the Hammer
• Hall of Freedom
• Hear the Heathen Call
• Hold the Heathen Hammer High
• How Far to Asgaard
• Into the Storm
• Lord of Lies
• Northern Gate
• Ormurin Langi
• Rainbow Warrior
• Ramund Hin Unge
• Regin Smidur
• Ride
• Sand in the Wind
• The Hammer of Thor
• The Ride to Hell
• The Wild Rover
• Turið Torkilsdóttir


По популярности:
• twenty one pilots
  ↓
• Taylor Swift
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Tool
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Tamino
  ↓
• Tyla
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Texas
  ↓
• Tom Walker
  ↓
• TLC
  ↓
• TWICE
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• T.I.
  ↓
• Tommy Richman
  ↓
• Toploader
  ↓
• Twisted Sister
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Take That
  ↓
• Tinashe
  ↓
• Toy Box
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Travis
  ↓
• Tori Amos
  ↓
• Titiyo
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
Все 693 на букву T

Главная Переводы песен T Týr Northern Gate

Northern Gate (оригинал Týr)

Северные врата (перевод Федорова Галина из Кургана)

So we feast tonight at Northern Gate,

Сегодня мы пируем у Северных Врат,

We have won the wars of late.

Мы только что победили в войне.

Hold your head up high tonight,

Сегодня держи голову выше,

Have another horn.

Возьми еще один кубок.

Even though we won the war today,

Хоть мы и выиграли сегодняшнюю войну,

They will find another way.

Враги найдут другую лазейку.

Don't give up without a fight,

Не сдавайся без борьбы,

Take what give the norn.

Послушай, что говорят норны*!

I see ships on the horizon bleak,

Я вижу корабли на пустом горизонте,

I know whom they come to seek,

Я знаю, кого они ищут,

They will find I'm not alone,

Они обнаружат, что я не один,

They won't come at ease!

У них не получится легко пройти!

Maybe leaving them alive was wrong,

Возможно, было ошибкой оставлять их вживых,

Even though they were so young,

Пусть они и были так молоды,

So I reap as I have sown,

И теперь я пожинаю плоды —

Not a moments peace.

Ни секунды мира.

Show your swords,

Доставайте свои мечи,

Drive them down,

Обрушивайте их вниз,

Hold my hoards,

Захватывайте мои богатства,

Give no ground,

Без объяснения причин

Show your swords!

Доставайте свои мечи!

*Норны — богини судьбы в скандинавской мифологии

Х