Перевод текста песни Utopia исполнителя (группы) Lykke Li

Мы могли бы быть в наивысшей степени психоделичными,

Мы могли бы сиять ярче, чем глиттер,

Существует лишь единственный путь наверх.

Мы могли бы быть в наивысшей степени трансцендентными,

Погрузиться глубоко, как Дилан,

Существует лишь единственный выход.

Я вижу, вижу, вижу мечту

В твоих глазах и хочу этого тоже.

Горящее сияние похоже на пламя кометы,

Если в твоем сердце бомба, то я обезврежу ее,

Если ты хочешь этого, то я тоже хочу.

Мы могли бы быть утопией, утопией,

Ты и я, утопия, утопия.

Мы могли бы быть утопией, утопией,

Ты и я, утопия, утопия.

Я не хочу ждать вечность,

Просто чтобы получить порцию хорошей жизни.

Я вижу, вижу, вижу свет

В твоих глазах и хочу этого тоже.

Горящее сияние похоже на пламя кометы,

Вытащи свое сердце из сундука, я не хочу ранить его.

Если ты хочешь этого, то я тоже хочу.

Мы могли бы быть утопией, утопией,

Ты и я, утопия, утопия,

Мы могли бы быть утопией, утопией,

Ты и я, утопия, утопия.

Мы могли бы быть утопией, утопией,

Ты и я, утопия, утопия,

Мы могли бы быть утопией, утопией,

Ты и я, утопия, утопия.

Ты сказал, что остался бы со мной,

Продолжая любить меня, и тебе все равно было бы недостаточно.

На седьмом небе от счастья, между разумом и телом.

Ты сказал, что остался бы со мной,

Продолжая любить меня, никогда не покидая,

Ты не собирался откланяться,

Ты не собирался сбегать, когда все мои недостатки выплыли наружу.

Утопия, утопия, утопия,

Утопия, утопия,

Утопия, утопия, утопия, утопия,

Утопия, утопия.