Перевод текста песни Sleeping Alone исполнителя (группы) Lykke Li

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Lykke Li:
• baby doves
• Bad Woman
• Better Alone
• Breaking It Up
• Dance Dance Dance
• Deep End
• Get Some
• Gunshot
• Hard Rain
• Heavenly Lies
• HIGHWAY TO YOUR HEART
• I Follow Rivers*
• I Never Learn
• Jaguars in the Air
• Jerome
• Just Like a Dream
• Last Piece
• Little Bit
• Love Out of Lust
• Melodies & Desires
• neon
• Never Gonna Love Again
• No One Ever Loved*
• No Rest for the Wicked
• Possibility*
• Sadness Is a Blessing
• Sex Money Feelings Die
• sex money feelings die (REMIX)
• Silent My Song
• Silverline
• Sleeping Alone
• So Sad So Sexy
• The Only
• This Trumpet in My Head
• Tonight
• Two Nights
• two nights part ii
• Unrequited Love
• Utopia
• Wicked Game*


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Lady Gaga & Bruno Mars
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Little Big
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• LP
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Loreen
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Lorde
  ↓
• Lykke Li
• Lenny Kravitz
  ↓
• Little Mix
  ↓
• Lil Tecca
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• LMFAO
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Linked Horizon
  ↓
• La Bouche
  ↓
• LaFee
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• Lauv
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• Lian Ross
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lenka
  ↓
• Laufey
  ↓
• Lil Uzi Vert
  ↓
• Lukas Graham
  ↓
• Los Lobos
  ↓
• Las Ketchup
  ↓
• Lynyrd Skynyrd
  ↓
• Lauren Christy
  ↓
• Leona Lewis
  ↓
• Liz Callaway
  ↓
• Lizzo
  ↓
• Lumineers, The
  ↓
Все 890 на букву L

Главная Переводы песен L Lykke Li Sleeping Alone

Sleeping Alone (оригинал Lykke Li)

Спать в одиночестве (перевод VeeWai)

How can I get used to?

Как я могу привыкнуть?

How can I forget you?

Как я могу забыть тебя?

Will I get used to

Привыкну ли я

Sleeping alone?

Спать в одиночестве?

I never used to

Никогда не привыкну к тому,

How did I get to

Как я дошла до того, что

Ever get used to

Когда-нибудь привыкну

Sleeping alone.

Спать в одиночестве.

Tomorrow is a long time,

Завтра — это очень далеко,

Forgetting so long,

Забывать — это так долго,

I loved you a lifetime,

Я любила тебя всю жизнь,

I loved you long.

Я долго любила тебя.

Someday, somehow,

Когда-нибудь, как-нибудь,

Somewhere down the line

Где-нибудь со временем,

If you save your heart for mine,

Если ты сбережёшь свое сердце для меня,

We'll meet again, we'll meet again.

Мы встретимся снова, мы встретимся снова.

Will I get used to?

Привыкну ли я?

Can I forget you?

Смогу ли забыть тебя?

Don't want to get used to dancing alone.

Не хочу привыкать танцевать одна.

Love was my shoreline,

Любовь была моим берегом,

I stare myself blind,

Я ослепла, глядя,

Now was not out time,

"Сейчас" не было нашим временем,

No, I let you down.

Нет, я подвела тебя.

Someday, somehow,

Когда-нибудь, как-нибудь,

Somewhere down the line

Где-нибудь со временем,

If you save your heart for mine,

Если ты сбережёшь свое сердце для меня,

We'll meet again, we'll meet again.

Мы встретимся снова, мы встретимся снова.

Some last, some die,

Некоторые живут, некоторые умирают,

Some love wait till its time,

Порой любовь ждёт своего времени,

If you save your heart for mine,

Если ты сбережёшь свое сердце для меня,

We'll meet again, we'll meet again.

Мы встретимся снова, мы встретимся снова.

Х