Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Louder Harder Better исполнителя (группы) Galantis

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Louder Harder Better (оригинал Galantis)

Громче, жёстче, лучше (перевод VeeWai)

Are you the one from my side of town, maybe, maybe?
Это ты из моего района? Может быть, может быть.
It's hard breathing in, it's hard breathing out lately, lately.
В последнее время трудно вдыхать, трудно выдыхать.


Louder, harder, better.
Громче, жёстче, лучше,
As good as it ever gets.
Лучше просто не бывает.


Are you the one from my side of town, maybe, maybe?
Это ты из моего района? Может быть, может быть.
It's something you want, as wrong as it is lately, lately, lately, lately.
В последнее время то, чего ты хочешь так неправильно.


Louder, harder, better.
Громче, жёстче, лучше,
As good as it ever gets.
Лучше просто не бывает.
Louder, harder, better.
Громче, жёстче, лучше,
As good as it ever gets.
Лучше просто не бывает.
Louder, harder, better.
Громче, жёстче, лучше,
As good as it ever gets.
Лучше просто не бывает.


Are you the one from my side of town, maybe, maybe?
Это ты из моего района? Может быть, может быть.
It's hard breathing in, it's hard breathing out lately, lately.
В последнее время трудно вдыхать, трудно выдыхать.


Louder, harder, better.
Громче, жёстче, лучше,
As good as it ever gets.
Лучше просто не бывает.
Х
Качество перевода подтверждено