Перевод текста песни My Way исполнителя (группы) Eddie Cochran

Послушай, детка, пойдём погуляем сегодня вечером.

Скажи своей маме не волноваться, всё будет хорошо.

Не говори мне ничего, просто будь здесь, когда я позвоню,

Потому что то, что я делаю, я делаю по-своему, или не делаю никак.

О, девочка, послушай, что я говорю:

Да, я весёлый парень, но я всегда должен поступать по-своему.

Я прирождённый тигр, у меня всегда был свой путь.

Никто меня не изменит – ни сейчас, ни в любой другой день.

Я не хочу слышать твоих возражений. Как я сказал, так и будет,

Потому что ещё не родилась та женщина,

Которая будет делать из меня дурака.

О, девочка, послушай, что я говорю:

Да, я весёлый парень, но я всегда должен поступать по-своему.

Не спрашивай меня о причинах, не задавайся вопросом, почему.

Когда я уйду и оставлю тебя, я не хочу видеть, как ты плачешь.

У меня много планов, мне нужно много сделать,

Поэтому не доставляй мне проблем, иначе нам с тобой придётся расстаться.

О, девочка, послушай, что я говорю:

Да, я весёлый парень, но я всегда должен поступать по-своему.

О, я весёлый парень, но я всегда должен поступать по-своему.