Перевод текста песни Little Lou исполнителя (группы) Eddie Cochran

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Eddie Cochran:
• Am I Blue?
• Bad Baby Doll
• Blue Suede Shoes
• Boll Weevil Song
• C'mon Everybody
• Cherished Memories
• Completely Sweet
• Cotton Picker
• Cradle Baby
• Cut Across Shorty
• Dance in the Street
• Dark Lonely Street
• Don't Bye Bye Baby Me
• Don't Ever Let Me Go
• Drive in Show
• Fool's Paradise
• Half Loved
• Hallelujah I Love Her So*
• Have I Told You Lately That I Love You?
• Heart of a Fool
• I Almost Lost My Mind
• I'm Alone Because I Love You
• I Remember
• I've Waited So Long
• If I Were Dying
• Itty Bitty Betty
• Jeanie, Jeanie, Jeanie
• Jelly Bean
• Latch On
• Little Angel
• Little Lou
• Lonely
• Long Tall Sally
• Love Again
• Lovin' Time
• Mean When I'm Mad
• Milk Cow Blues
• My Heart
• My Love to Remember
• My Way
• Nervous Breakdown
• Never
• One Kiss
• Open the Door
• Pink Peg Slacks
• Pocketful of Hearts
• Pretty Girl
• Proud of You
• Rock & Roll Blues
• Sittin' in the Balcony
• Skinny Jim
• Slow Down
• Somethin' Else
• Stockings and Shoes
• Summertime Blues
• Sweetie Pie
• Teenage Cutie
• Teenage Heaven
• Tell Me Why
• Teresa
• That's My Desire
• Think of Me
• Three Stars
• Three Steps to Heaven
• Tired and Sleepy
• Twenty Flight Rock
• Undying Love
• Weekend


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Elton John
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• Enya
  ↓
• Eartha Kitt
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Enigma
  ↓
• Ed Sheeran & Elton John
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• E-Type
  ↓
• Eruption
  ↓
• Era
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Elvin Grey
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• Europe
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Earth, Wind And Fire
  ↓
• Egzod & Maestro Chives
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• Erasure
  ↓
• Emeli Sande
  ↓
• Everything But The Girl
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Epica
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Essáy
  ↓
• Enter Shikari
  ↓
• Esteman
  ↓
• Eluveitie
  ↓
• Ed Sheeran & Justin Bieber
  ↓
• Eels
  ↓
• Estelle
  ↓
• Eagle Eye Cherry
  ↓
• Encanto (Original Motion Picture Soundtrack)
  ↓
• Era Istrefi
  ↓
• Everly Brothers, The
  ↓
Все 555 на букву E

Главная Переводы песен E Eddie Cochran Little Lou

Little Lou (оригинал Eddie Cochran)

Малышка Лу (перевод Алекс)

Well she gets up in the morning with the roosters and the hens

Она встаёт рано утром с петухами и курами,

Get ready for school before the class begins

Она готова к школе, когда уроки ещё не начались.

Oh little Lou, can I walk to school with you

О, малышка Лу, можно мне проводить тебя в школу?

The bells are ringin', if we are late what shall we do

Звенит звонок. Если мы опоздаем, что нам делать?

Well if the teachers in the classroom ask us why we been

Если учителя в классе спрашивают нас, почему мы

Late today, oh, it is late again

Сегодня так поздно, о, значит, мы опять опоздали.

Oh little Lou, why did you make me hesitate

О, малышка Лу, почему ты заставляешь меня колебаться?

You know the teacher will say, there's no excuse for bein' late

Ты знаешь, что учителя скажут, что для опоздавших нет оправданий.

Well the lunchbell's a-ringin' and it's time for us to eat

Звонит звонок на перемену, и нам пора перекусить.

The dean keeps us shovin', all this steppin' on my feet

Преподаватель растаскивает нас, все наступают мне на ноги.

Oh little Lou, I'll save a place in line for you

О, малышка Лу, я займу тебе место в очереди.

Now that lunch has passed, can I walk you back to class

Ланч прошёл, можно я провожу тебя в класс?

Well the last class is over and I'm standing all alone

Последний урок закончен, и я стою один.

A football star walks my little Lou home

Футбольная звезда провожает мою Лу домой.

[3x:]

[3x:]

Oh little Lou, child this is more than I can bear

О, малышка Лу, детка, это больше, чем я могу вынести.

I'll try tomorrow, hope to hear you say you care

Я попробую завтра. Надеюсь, я услышу, что небезразличен тебе.

Х