Перевод текста песни Falling Down исполнителя (группы) Dexter Freebish

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Dexter Freebish:
• Avalon
• Breakdown
• Breathe
• Bring Me Water
• Deeper
• Do You Want To
• Falling Down
• Ghosts (Voices in My Head)
• Heavy
• Higher
• Honestly
• How Do I Get through to You
• Leaving Town
• Life of Saturdays
• My Madonna
• No One Knows
• Pretty People
• Prozak
• Save Me
• Spotlight
• Tomorrow
• Walk on Water
• What Do You See
• What I Need
• Wide Awake
• Wild Things
• Wonderland


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Drake
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Deftones
  ↓
• Doors, The
  ↓
• David Bowie
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Don Toliver
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Dido
  ↓
• Danzel
  ↓
• Djo
  ↓
• dArtagnan
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• Desireless
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Dero Goi
  ↓
• DNCE
  ↓
• DMX
  ↓
• Desire
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Dalida
  ↓
• David Usher
  ↓
• Damiano David
  ↓
• Daughter
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• Dio
  ↓
• Daughtry
  ↓
• DJ Snake
  ↓
Все 972 на букву D

Главная Переводы песен D Dexter Freebish Falling Down

Falling Down (оригинал Dexter Freebish)

Падает (перевод Алексей Турковский из Усинска)

She smokes like there is no tomorrow

Она курит так, будто завтра не наступит,

She says it makes her feel alive

Она говорит, что это помогает ей жить.

She drinks her wine like it is water

Она пьет вино так, будто это вода,

Cuz she feels dry inside

Потому что внутри все иссохло.

She drives her car likes it's a bullet

Она ведет машину так быстро, будто это пуля,

She says that time is slipping away

Она говорит, что время ускользает.

She never thinks about her future

Она никогда не думает о своем будущем —

It's a million miles away

До него еще миллионы миль.

She's falling down, it feels like

Она падает, и будто видит

A paisley shade

Разноцветные узоры. 1

She's falling down, it feels like

Она падает, и будто видит

A paisley shade

Разноцветные узоры

She's falling down, it feels like

Она падает, и будто видит

A paisley shade of pink

Разноцветные узоры розового цвета,

Yeah, yeah

Да, да.

There will come a day where she will wake up

Настанет день, когда она проснется

And then she'll wonder where she's been

И удивится, где же она все это время была,

And all this time she'll wish that she could make up

И всю жизнь будет желать все исправить,

But it'll be too late then

Но будет слишком поздно.

She's falling down, it feels like

Она падает, и будто видит

A paisley shade

Разноцветные узоры.

She's falling down, it feels like

Она падает, и будто видит

A paisley shade

Разноцветные узоры

She's falling down, it feels like

Она падает, и будто видит

A paisley shade of pink

Разноцветные узоры розового цвета,

Yeah, yeah

Да, да.

She's falling down, falling down

Она падает, падает,

Spinning round and round and round

Кружится, и кружится, и кружится,

And screaming, yeah yeah yeah yeah

Крича, да, да, да, да!

She is falling down, it feels like

Она падает, и будто видит

A paisley shade

Разноцветные узоры.

She's falling down, it feels like

Она падает, и будто видит

A paisley shade

Разноцветные узоры

She's falling down, it feels like

Она падает, и будто видит

A paisley shade of pink

Разноцветные узоры розового цвета,

Yeah, yeah

Да, да.

She's falling down, it feels like

Она падает, и будто видит

A paisley shade

Разноцветные узоры.

She's falling down, it feels like

Она падает, и будто видит

A paisley shade

Разноцветные узоры

She's falling down, it feels like

Она падает, и будто видит

A paisley shade of pink

Разноцветные узоры розового цвета,

Yeah, yeah

Да, да.

It's a paisley shade of pink

Эти разноцветные узоры розового цвета.

1 — пейсли — разноцветный орнамент или ткань с таким орнаментом.

Х