[Intro: Male & female police officers]
[Интро: мужчина и женщина-полицейские]
Suspect was last seen in the rear entrance of the club
- В последний раз подозреваемого видели у чёрного входа в клуб.
10-4, do you have a description?
- 10-4, у вас есть ориентировка?
Uh, yeah, suspect is white male, approximately 5'8"-5'10", medium build, 18 to 20 years, short hair, wearing blue jeans, running shoes, black T-shirt. Copy that?
- А, да, подозреваемый белый мужчина, ростом примерно 172-177 сантиметров, среднего телосложения, от 18 до 20 лет, короткие волосы, одет в синие джинсы, кроссовки и чёрную футболку. Записали?
[Chorus: Deuce]
[Припев: Deuce]
This is for you fags, when you ride, don't approach me
Это для вас, п*дики, когда вы тусуетесь - не подходите ко мне,
This is for you fucks, when you die, don't approach me
Это для вас, у*бки, когда вы подохните - не подходите ко мне.
Go on, run your mouth where you hide, don't approach me
Давай, распускай сплетни из своей норы, не подходи ко мне,
You're looking like a bitch, you're a coward, you ain't shit
Ты выглядишь, как с*ка, ты трус, ты нихрена не стоишь.
[Verse 1: Deuce]
[Куплет 1: Deuce]
You fuel the fucking flame in my heart, yep, yep
Вы подпитываете чёртово пламя в моём сердце, да, да,
Makaveli's got me evil, so evil, so weak, but so strong
Макавели сделал меня злым, таким злым, таким слабым, но таким сильным!
1A lady named Sigh's got my secrets, my spirits
Леди по имени Сай хранит мои секреты, моих духов,
2And you gon' have to kill her to defeat me
И вам придётся убить её, чтобы победить меня.
Yeah, give me one, give me two, three, four, five shots
Да, выстрели в меня раз, два, три, четыре, пять -
While I'm rolling in the Benz with The Truth, pop-pop
Пока я еду в "Бенце" вместе с Труфом, бах-бах!
3A shotgun in the back, yeah, it's loaded, yeah, it's cocked
Ружейный ствол смотрит в спину, да, оно заряжено и курок взведён,
Hollywood, throw your hands up, where you at?
Голливуд, поднимите свои руки, где же вы?
4I ain't got no fucking ice on my fingers
На моих пальцах нет ни одного бриллианта,
Just ten broken bones on your throat till you ain't breathing
Но есть десять сломанных костей, что сойдутся на твоём горле и удушат тебя,
Yeah, you know where I live, you're a bitch, you got shit
Да, ты знаешь, где я живу, ты с*ка, у тебя проблемы,
Take your best shot on the west side, I got Nine Lives
Произведи свой лучший выстрел на западном побережье, у меня девять жизней!
5Try to see through my eyes? No, you can't, nope
Пытаешься видеть моими глазами? У тебя не выйдет, не-а,
Watch my pearly whites shine while I laugh
Смотри, как сияют мои зубы, когда я смеюсь,
You better catch me in the club falling down
Тебе лучше словить меня, пока я расслабляюсь в клубе,
Don't need a nine to take your one life
Мне не нужно девять жизней, чтобы забрать у тебя одну.
[Chorus: Deuce]
[Припев: Deuce]
This is for you fags, when you ride, don't approach me
Это для вас, п*дики, когда вы тусуетесь - не подходите ко мне,
This is for you fucks, when you die, don't approach me
Это для вас, у*бки, когда вы подохните - не подходите ко мне.
Go on, run your mouth where you hide, don't approach me
Давай, распускай сплетни из своей норы, не подходи ко мне,
You're looking like a bitch, you're a coward, you ain't shit
Ты выглядишь как с*ка, ты трус, ты нихрена не стоишь.
This is for you fags, when you ride, don't approach me
Это для вас, п*дики, когда вы тусуетесь - не подходите ко мне,
This is for you fucks, when you die, don't approach me
Это для вас, у*бки, когда вы подохните - не подходите ко мне.
Go on, run your mouth where you hide, don't approach me
Давай, распускай сплетни из своей норы, не подходи ко мне,
You're looking like a bitch, you're a coward, you ain't shit
Ты выглядишь как с*ка, ты трус, ты нихрена не стоишь.
[Verse 2: Deuce]
[Куплет 2: Deuce]
Just remember I ain't stopping for nothing, made it from nothing to something
Просто помните, что я не остаюсь ни с чем, я делаю что-то из ничего,
Feel the bass pop when it's thumping, I see you hiding and running
Почувствуйте бас, когда он звучит, я вижу, как вы убегаете и прячетесь.
You know it's Judgement Day, keep on running
Вы знаете, что наступил Судный День, продолжайте бежать,
You hear my shit when it's bumping and pray to God I ain't coming
Вы слышите, как звучит моя музыка, и молитесь богу, чтобы я не появился.
I bleed a little bit of me when I speak, I'm speaking to my enemies
Когда я говорю, я проливаю немного своей крови, я обращаюсь к своим врагам,
Ain't no heroes in this life of mine
В моей жизни нет героев,
Ain't no fucking rhyme that be written how I feel inside
Нет ни одной ср*ной рифмы, способной описать, как я себя чувствую.
You gon' fucking hear me when I'm speaking, when I'm heated, heated like a nine millimeter
Ты, бл*ть, услышишь, когда я заговорю, когда я выстрелю, как девятый калибр.
There ain't no fucking pictures here left to paint, homie
Не осталось ни одной е*аной картинки, что нужно нарисовать, братишка,
Except the portrait of Miss Johnny 3, blow me
Кроме портрета мисс Джонни 3, что сосёт мне.
6I can joke; if you wanna choke, we can go
Я могу пошутить, если ты хочешь удавиться, то мы можем это устроить,
To the throat, till you're bleeding on your hardwood floor
По самую глотку, пока ты не истечёшь кровью на своём паркете.
No matter the place, no matter the time, no matter the race
Плевать на место, плевать на время, плевать на расу,
I'm leaving, you hating me 'cause there ain't no more changing me
Я ухожу, а вы ненавидите меня, потому что меня больше ничто не изменит.
I'm the whitest of the white, the rawest of the raw
Я самый белый среди белых, самый жёсткий среди жёстких,
I'm laughing on the inside screaming "Fuck you all!"
Я смеюсь, пока нутро кричит: "Пошли вы все нах*й!", -
Fox11 better come and change my shit, bitch
Fox11, тебе лучше прийти ко мне и поменять моё мнение, с*ка,
7So twenty-three attorney generals can suck my dick
Так что двадцать три генеральных прокурора могут отсосать мне,
While I'm sitting in the back of a white and black Vick
Пока я сижу на заднем сидении чёрно-белого "Вика",
8Chained up and I still don't give a shit
Закован в наручники, но мне всё ещё наплевать!
[Chorus: Deuce]
[Припев: Deuce]
This is for you fags, when you ride, don't approach me
Это для вас, п*дики, когда вы тусуетесь - не подходите ко мне,
This is for you fucks, when you die, don't approach me
Это для вас, у*бки, когда вы подохните - не подходите ко мне.
Go on, run your mouth where you hide, don't approach me
Давай, распускай сплетни из своей норы, не подходи ко мне,
You're looking like a bitch, you're a coward, you ain't shit
Ты выглядишь как с*ка, ты трус, ты нихрена не стоишь.
This is for you fags, when you ride, don't approach me
Это для вас, п*дики, когда вы тусуетесь - не подходите ко мне,
This is for you fucks, when you die, don't approach me
Это для вас, у*бки, когда вы подохните - не подходите ко мне.
Go on, run your mouth where you hide, don't approach me
Давай, распускай сплетни из своей норы, не подходи ко мне,
You're looking like a bitch, you're a coward, you ain't shit
Ты выглядишь как с*ка, ты трус, ты нихрена не стоишь.
1 - Макавели - одно из сценических прозвищ рэпера Тупака Шакура.
2 - Сай (или Вздох) - имя, которое Арон часто упоминает в своих песнях. Вероятно, это его ангел-хранитель.
3 - Труф - сценический псевдоним Вардана Асланяна, друга Арона и бывшего участника "9LIVES".
4 - Эта песня является диссом на группу Hollywood Undead, одним из основателей которой является Арон, покинувший её со скандалом.
5 - Игра слов. С одной стороны Арон говорит, что его нельзя убить, так как у него девять жизней. С другой "9LIVES" - это творческое объединение, в состав которого входил Арон.
6 - Речь о Азии Рэйган, жене фронтмена Hollywood Undead Джонни Рэйгана (J3T), с которого и начался конфликт Арона и группы, ведь по словам Эрликмана, именно Джонни продал песню Арона другой группе.
7 - Один пользователь MySpace с ником Fox11 записал дисс на Труфа, чем вызвал неудовольствие Арона. Сам Труф в это время находился в тюрьме и Арон обратился к парню через свой трек. Спустя время Fox11 удалил свою песню с MySpace.
8 - Речь об автомобиле Ford Crown Victoria. Автомобили этой модели чаще всего используются в качестве полицейского транспорта, на что и намекает Арон, говоря о чёрно-белых цветах машины.
Х
