Перевод текста песни Francis исполнителя (группы) Daniel Lavoie

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Daniel Lavoie:
• Au Même Clou
• Avec Les Loups
• Belle
• Bess
• Boule Qui Roule
• Bozo
• Chanson De La Terre
• Chasseur De Mouches
• Coeur De Pomme
• Comédie Humaine
• Contumace
• Dis Lui Mona
• Fouquet's
• Francis
• Grand Papa Panpan
• Hôtel
• Ils S'Aiment
• Je M’envolerai
• Je N'y Suis Pour Personne
• Je Pensais Pas
• Je Suis Une Rivière
• Je Voudrais Voir New York
• Jours De Plaine
• L'alouette En Colère
• L'amour Est Juste
• L'amour Est Sans Merci
• La Ballade Des Salades
• La Chanson Du Pharmacien
• La Mer N'est Pas La Mer
• La Moitié De Moi
• La Nuit Crie Victoire
• La Nuit Se Lève
• Le Débarras
• Le Loup
• Le Québécois
• Leïla
• Les Bateaux Pour Naviguer
• Les Loups
• Les Paravents Chinois
• Les Tickets
• Long-Courrier
• Lys Et Délices
• Mes Longs Voyages
• Nantucket
• Nos Villes
• Où La Route Mène
• Photo Mystère
• Que Cherche-t-Elle?
• Qui Sait
• Qui Va Là
• Ravi De Te Revoir
• Ride Sur Ride
• Tension, Attention
• Tirelou
• Vie De Vie De Ville
• Y'a La Manière
• Y'aura Toujours Des Gens Qui S'aiment


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Drake
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Deftones
  ↓
• Doors, The
  ↓
• David Bowie
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Don Toliver
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Dido
  ↓
• Danzel
  ↓
• Djo
  ↓
• dArtagnan
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• Desireless
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Dero Goi
  ↓
• DNCE
  ↓
• DMX
  ↓
• Desire
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Dalida
  ↓
• David Usher
  ↓
• Damiano David
  ↓
• Daughter
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• Dio
  ↓
• Daughtry
  ↓
• DJ Snake
  ↓
Все 972 на букву D

Главная Переводы песен D Daniel Lavoie Francis

Francis (оригинал Daniel Lavoie)

Франсис (перевод Amethyst)

Francis, où vas-tu?

Франсис, куда ты идешь?

T'effraies les enfants sur la rue

Ты пугаешь детей на улице.

Francis, ton chapeau

Франсис, твоя шляпа

A l'air d'une env'loppe de coco

Похожа на яичную скорлупку.

Francis, où couches-tu?

Франсис, где ты ночуешь?

Dans l'étable comme le p'tit Jésus,

В конюшне, словно маленький Иисус?

Francis, t'es tout nu

Франсис, ты совсем нагой,

Prends-toi et qu'on en parle plus!

Соберись и ни слова больше об этом.

Francis, si t'as faim

Франсис, если ты голоден,

Tu peux toujours manger du pain

Ты всегда можешь угоститься хлебом,

Y en a plein, tu vois bien

Его уйма, ты прекрасно видишь,

Aux vitrines des grands magasins

В витринах больших магазинов.

Francis, si tu veux

Франсис, если захочешь,

Tu vas patienter encore un peu

Ты запасешься еще большим терпением.

Bientôt, le printemps

Скоро наступит

Viendra parfumer tes vêtements

Весна, чтобы наполнить ароматом твою одежду.

Tu vois bien qu'il se prépare

Ты хорошо видишь, она собирается*,

Derrière la montagne, il démarre

За горой она отправляется в путь.

Francis, tous les oiseaux du monde

Франсис, все птицы мира

Viendront te chanter une ronde

Прилетят спеть в хороводе для тебя.

Prends courage Francis.

Наберись терпения, Франсис.

* весна

Х