Перевод текста песни Looking Glass исполнителя (группы) Birthday Massacre, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Birthday Massacre, The:
• Alibis
• All of Nothing
• Always
• Beyond
• Blue
• Broken
• Calling
• Cold Lights
• Control
• Counterpane
• Cover My Eyes
• Crush
• Destroyer
• Diamonds
• Diaries
• Divide
• Down
• Dreams of You
• Endless
• Enter
• Falling Down
• Fascination
• Flashback
• Forever
• Games
• Goodnight
• Happy Birthday
• Hex
• Holiday
• Horror Show
• I Think We're Alone
• In the Dark
• Kill The Lights
• Leaving Tonight
• Like Fear, Like Love
• Looking Glass
• Lovers End
• Make Believe
• Midnight
• Mirrors
• Movie
• Nevermind
• Night Time
• No Tomorrow
• Nothing And Nowhere
• Oceania
• Once Again
• One
• One More Time
• One Promise
• Over
• Pale
• Parallel World
• Pins And Needles
• Play Dead
• Play with Fire
• Precious Hearts
• Promise Me
• Queen of Hearts
• Red Stars
• Remember Me
• Run
• Science
• Secret
• Shallow Grave
• Shiver
• Sideways
• Sleepwalking
• Stars and Satellites
• Superstition
• Surrender
• The Dream
• The End of All Stories
• The Last Goodbye
• The Lowest Low
• The Neverending Story
• The Sky Will Turn
• To Die For
• Two Hearts
• Under the Stairs
• Under Your Spell
• Unfamiliar
• Unkind
• Velvet
• Video Kid
• Violet
• Walking with Strangers
• Weekend
• Without You


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• BTS
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• blink-182
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Blondie
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Blur
  ↓
• blackbear
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Björk
  ↓
• Babymonster
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Bosson
  ↓
• Black
  ↓
• Birdy
  ↓
• Bebe
  ↓
• Blue Foundation
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Belinda Carlisle
  ↓
• BoA
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Birthday Massacre, The
• Bloodywood
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Bones
  ↓
Все 949 на букву B

Главная Переводы песен B Birthday Massacre, The Looking Glass

Looking Glass (оригинал The Birthday Massacre)

Зеркало (перевод Aphelion из С-Пб)

Waiting as I'm wanting to

В ожидании, пока я жду желаемое,

Speaking as I'm spoken to

Говорю, пока мне говорят,

Changing to your point of view

Меняясь так, как хочется тебе,

Fading as I follow you

Исчезая, пока я следую за тобой.

A boyish notion of false emotion

Мальчишеское представление о ненастоящем чувстве.

These words are spoken despite my love

Эти слова вырываются, несмотря на мою любовь.

A fool's devotion was set in motion

Идиотская привязанность была приведена в действие.

My eyes are open now

Теперь мои глаза раскрыты.

It's a glass cage so I can't pretend

Это стеклянная клетка, так что я могу притвориться,

You hide beneath the physical

Что ты спрятан за своей внешностью.

I see it coming

Я вижу, как оно приближается,

But I can't defend

Но не могу защититься.

You cut so deep

Ты так глубоко режешь,

My belief is gone

Мое доверие иссякло.

Tell me what I want to say

Скажи мне то, что я хочу слышать.

Save me for another day

Оставь меня на другой день.

Break me, it's the game you play

Сломай меня, это игра, в которую ты играешь.

Hate me as I turn away

Возненавидь меня, когда я отвернусь.

A boylish notion of false emotion

Мальчишеское представление о ненастоящем чувстве.

These words are spoken, despite my love

Эти слова вырываются, несмотря на мою любовь.

A fool's devotion was set in motion

Идиотская привязанность была приведена в действие.

My eyes are open now

Теперь мои глаза раскрыты.

It's a glass cage so I can't pretend

Это стеклянная клетка, так что я могу притвориться,

You hide beneath the physical

Что ты спрятан за своей внешностью.

I see it coming but I can't defend

Я вижу, как оно приближается, но не могу защититься.

You cut so deep,

Ты так глубоко режешь,

My belief is gone

Мое доверие иссякло.

My belief is gone

Мое доверие иссякло.

My belief is gone

Мое доверие иссякло.

My belief is gone

Мое доверие иссякло.

My belief is...

Мое доверие...

It's a glass cage so I can't pretend

Это стеклянная клетка, так что я могу притвориться,

You hide beneath the physical

Что ты спрятан за своей внешностью.

I see it coming but I can't defend

Я вижу, как оно приближается, но не могу защититься.

You cut so deep,

Ты так глубоко режешь,

My belief is gone

Мое доверие иссякло.

My belief is gone

Мое доверие иссякло.

My belief is gone

Мое доверие иссякло.

My belief is gone

Мое доверие иссякло.

My belief is...

Мое доверие...

Х