Перевод текста песни Some Sad Song исполнителя (группы) Travis

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Travis:
• Afterglow
• All I Want to Do Is Rock
• As You Are
• Blue Flashing Light
• Closer
• Comin' Around
• Dear Diary
• Driftwood
• Eyes Wide Open
• Falling Down
• Flowers in the Window
• Funny Thing
• Good Day to Die
• Good Feeling
• Happy
• How Many Hearts
• Indefinitely
• Last Train
• Love Will Come Through
• Luv
• Mid-Life Krysis
• Midsummer Nights Dreamin'
• More Than Us
• Moving
• My Eyes
• Paperclips
• Peace the Fuck Out
• Pipe Dreams
• Quicksand
• Re-Offender
• Safe
• Selfish Jean
• Side
• Sing
• Slide Show
• Some Sad Song
• Something Anything
• Somewhere Else
• The Beautiful Occupation
• The Cage
• The Fear
• The Humpty Dumpty Love Song
• The Last Laugh of the Laughter
• The Line Is Fine
• Tied to the 90s
• Turn
• U16 Girls*
• Walking Down the Hill
• When I'm Feeling Blue (Days of the Week)
• Writing to Reach You


По популярности:
• Taylor Swift
  ↓
• twenty one pilots
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Tool
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Tamino
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• T.I.
  ↓
• TLC
  ↓
• Tyla
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• Tic Tac Toe
  ↓
• Tom Waits
  ↓
• Tarja Turunen
  ↓
• Tinashe
  ↓
• Titiyo
  ↓
• Tommy Richman
  ↓
• Tyga
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Tom Lehrer
  ↓
• Toni Esposito
  ↓
• Toploader
  ↓
• Touch and Go
  ↓
• Train
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
• Twisted Sister
  ↓
• Temptations, The
  ↓
Все 693 на букву T

Главная Переводы песен T Travis Some Sad Song

Some Sad Song (оригинал Travis)

Пару грустных песен (перевод Mr_Grunge)

In the church one day you will get hurt

В церкви однажды тебе причинят боль.

In the school teacher's such a fool

Школьный учитель так глуп.

And if they would ever come round here

И если они когда-нибудь придут сюда,

They would ever come

Если они придут,

Blame it on my style

Вини во всём мой стиль:

"Take a pill

"Пейте свои таблетки

Don't tell me how to feel"

И не указывайте, что мне чувствовать!"

Bad news and tunes

Плохие новости и плохие мелодии.

Sing it from the high

Пропой мне их с высоты,

Singing some sad song

Напевая пару грустных песен.

Uncle Sam, playing in the sand

Дядя Сэм играет в песочнице.

Understand, hold my hand

Пойми, возьми мою руку.

Time is never gonna stop running

Время никогда не остановится,

Never gonna stop

Никогда не остановится.

"Take me to the top

"Забери меня на верхушки

Of the trees

Деревьев,

Don't take me for a cracked window pane"

Но только не принимай меня за разбитое оконное стекло".

Bad news and tunes

Плохие новости и плохие мелодии

Are shining from the high

Льются свысока.

Singing some sad song

Напевая грустную песню.

Don't rehearse, this is the last verse

Не повторяй за мной, это последний куплет,

In the hearse, going through your purse

В катафалке ты роешься в своей сумочке...

And if they would ever laugh, not here

И если они когда-нибудь засмеются, то не над этим,

They would ever laugh

Если они засмеются,

Blame it on my style, once again

В очередной раз виня во всём мой стиль:

"Don't take me for a ride

"Не ведите меня на прогулку

In the rain"

Под дождём".

Bad news and tunes

Плохие новости и плохие мелодии

Shining from the high

Льются свысока,

Singing some sad song

Напевая пару грустных песен.

Х