Перевод текста песни Rebecca исполнителя (группы) Tesla Boy

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Tesla Boy:
• 1991
• Another Light
• Broken Doll
• Dark Street
• Dream Machine
• Electric Lady
• Fantasy
• Fire
• In Your Eyes
• Invisible
• It's Not Loving
• Keyboards & Synths
• Liberating Soul
• M.C.H.T.E.
• Minsk-2
• Moses
• Neon Love
• Nothing
• Paraffin
• Rebecca
• Runaway Man
• Speed of Light
• Spirit of the Night
• Split
• Stars
• Synchronizing
• Synthetic Prince
• Thinking of You
• Undetected
• Waste My Body


По популярности:
• twenty one pilots
  ↓
• Taylor Swift
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Tool
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Tamino
  ↓
• Tyla
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Texas
  ↓
• Tom Walker
  ↓
• TLC
  ↓
• TWICE
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• T.I.
  ↓
• Tommy Richman
  ↓
• Toploader
  ↓
• Twisted Sister
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Take That
  ↓
• Tinashe
  ↓
• Toy Box
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Travis
  ↓
• Tori Amos
  ↓
• Titiyo
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
Все 693 на букву T

Главная Переводы песен T Tesla Boy Rebecca

Rebecca (оригинал Tesla Boy)

Ребекка (перевод Илья из Тольятти)

Cry

Кричит

Of the road tonight

Дорога в сегодняшней ночи —

Motorcycle fights

Мотоцикл пробивается

Through the time

Сквозь время.

Wheels

Колёса

Nailed to motorway

Прочно прибиты к магистрали,

Counting miles away

Они отсчитывают, сколько миль осталось позади.

It's not me

Это уже не я.

Well, I guess I am superhero

Мне кажется, я становлюсь супергероем,

When I take you by the hand

Когда беру тебя за руку.

All the words are dead in a wind blow

И все слова исчезают с дуновением ветра.

Rebecca

Ребекка.

Rebecca

Ребекка.

Rebecca

Ребекка.

Rebecca

Ребекка.

Wild

Дикие

Streets like open space

Улицы похожи на открытый космос —

Dark, they form the face

Они так же темны. Они образуют лицо

Of the desperation

Отчаяния.

Leave

Оставь

Smell of gasoline

Запах бензина

My beloved machine

От моей любимой машины

For next generation

Следующему поколению.

We like king and queen in our kingdom

Мы как король и королева в своём королевстве.

And I know there is no end

И я знаю, что конец не настанет,

Till we moving faster than wind blow

Пока мы движемся быстрее, чем дуновение ветра.

Rebecca

Ребекка.

Rebecca

Ребекка.

Rebecca

Ребекка.

Rebecca

Ребекка.

(She looks through the glass

(Сквозь стекло она видит,

Raindrops are cold

Как холодные капли дождя

Merging and dividing)

Сливаются и разделяются).

We're chasing the end of white line

Мы в погоне за границей белой линии.

We're the ones who are faster than time, time, time

Мы единственные, кто быстрее, чем время, время, время.

We're chasing the end of white line

Мы в погоне за границей белой линии.

We're the ones who are faster than time, time, time

Мы единственные, кто быстрее, чем время, время, время.

Х