Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Rand Der Welt исполнителя (группы) Stereoact

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Rand Der Welt (оригинал Stereoact feat. Jakob Wiss)

Край света (перевод Сергей Есенин)

Ich versuch es zu sortieren
Я пытаюсь отсортировать всё
Nicht nur nach schwarz und weiß
Не только на чёрное и белое.
Wie in einem Labyrinth
Словно в лабиринте,
Verloren in Unendlichkeit
Потерян в бесконечности.


Ich weiß nicht wo ich bin und
Я не знаю, где я, и
Ich fall vom Rand der Welt
Падаю с края света,
Und ich frag mich ob der Regen
И задаюсь вопросом: считает ли дождь
Jeden seiner Tropfen zählt
Каждую каплю свою?


Und ich frag mich ob der Regen
И задаюсь вопросом: считает ли дождь
Jeden seiner Tropfen zählt
Каждую каплю свою?


Und ich frag mich...
И задаюсь вопросом...
Х
Качество перевода подтверждено