Перевод текста песни All I Want исполнителя (группы) Olivia Rodrigo

Я встретила парня, он сказал мне, что я звезда,

Придерживал дверь, держал меня за руку в темноте.

На словах он идеален, но он лжёт мне в лицо,

Неужели он думает, что я из тех, кого нужно спасать?

И был ещё один парень, из моего прошлого,

Мы влюбились, но любовь не продлилась долго.

В ту секунду, как я поняла это, он оттолкнул меня.

Я не стану бороться за любовь, если ты не пойдёшь мне навстречу.

И хоть я говорю, что переболела, эта песня всё же для тебя.

Я лишь хочу любви, которая будет длиться вечно,

Неужели я слишком многого прошу?

Может, со мной что-то не так?

Я лишь хочу встретить хорошего парня,

Неужели мои ожидания слишком завышены?

Я стараюсь изо всех сил, но что остаётся сказать?

В конце концов я есть у себя самой,

Но разве этого не должно быть для меня достаточно?

Ууу-ууу-ууу-ууу, ууу-ууу,

Я скучаю по дням, когда я была юна и наивна,

Когда я думала, что идеальный парень придёт и найдет меня.

А сейчас мне кажется, что "и жили они долго и счастливо" легко не достаётся.

Я лишь хочу любви, которая будет длиться вечно,

Неужели я слишком многого прошу?

Может, со мной что-то не так?

Я лишь хочу встретить хорошего парня,

Неужели мои ожидания слишком завышены?

Я стараюсь изо всех сил, но что остаётся сказать?

В конце концов я есть у себя самой,

И всё, чего я хочу, быть в порядке.