Перевод текста песни Treat Myself исполнителя (группы) Meghan Trainor

[1 куплет:]

Ч*рт,

Я очень усердно работаю над собой, над своим здоровьем, над своим счастьем,

Взяла паузу в своей жизни, не спешу в своих мыслях, меньше работаю,

Потому что я потеряла себя, я забыла себя, и я этого не заслуживаю.

О'кей...

[Припев:]

Позволь мне протянуть себе руку, а-га.

Позволь мне протянуть себе руку, а-га.

Сказать себе: "Встань и танцуй!"

Поэтому я шевелю ногами, я люблю себя целиком, а-га.

Позволь мне протянуть себе руку, а-га.

[Распевка:]

Я хочу этого, я балую себя, (аххх, я хочу этого) [3x]

А-га, позволь мне протянуть...

Ву-у...

[2 куплет:]

У-у, я пообещала себе, что буду обращаться с собой хорошо (Аминь, хей!)

У-у, я стараюсь изо всех сил не проводить бессонные ночи.

Я буду сражаться за себя, и, честно, я заслуживаю доверия.

О'кей, детка...

[Припев:]

Позволь мне протянуть себе руку, а-га (Ву-у!)

Позволь мне протянуть себе руку, а-га (Давай!)

Сказать себе: "Встань и танцуй!"

Поэтому я шевелю ногами, я люблю себя целиком, а-га.

Позволь мне протянуть себе руку, а-га.

[Распевка:]

Я хочу этого, я балую себя, (аххх, я хочу этого) [2x]

Я хочу этого, я балую себя, (Я, я балую себя)

А-га, позволь мне протянуть...

[Переход:]

Слушай, я буду добра к себе, ты мог бы быть добр к себе,

Я буду добра к себе, ты мог бы быть добр к себе (Хей!)

Я буду добра к себе, ты мог бы быть добр к себе, о...

[Припев:]

Позволь мне протянуть себе руку, а-га.

Позволь мне протянуть себе руку, а-га (Хей!)

Сказать себе: "Встань и танцуй!" (Встань!)

Поэтому я шевелю ногами, я люблю себя целиком, а-га.

Позволь мне протянуть себе руку (Хе-ей!)

[Переход:]

Я хочу этого, я балую себя (аххх, о, детка, балуй себя)

Я хочу этого, я балую себя (аххх, ву-у)

Я хочу этого, я балую себя, (аххх, послушай, я буду добра к себе, я балую себя)

А-га, позволь мне протянуть... (Ты мог бы быть добр к себе)