Перевод текста песни Power & Control исполнителя (группы) Marina & The Diamonds

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Marina & The Diamonds:
• Are You Satisfied?
• Bad Kidz
• Better Than That
• Blindfold Me
• Blue
• Boyfriend
• Bubblegum Bitch
• Buy the Stars
• Can't Pin Me Down
• Cruel Rule
• Daddy Was a Sailor
• E.V.O.L.
• Electra Heart
• Family Jewels
• Fear And Loathing
• Forget
• Froot
• Girls
• Gold
• Guilty
• Happy
• Happy Meal
• Hermit the Frog
• Hollywood
• Homewrecker
• Horror Pop
• Hot Cross Bun
• How to Be a Heartbreaker
• Hubba
• Hypocrates
• I Am Not a Robot
• I'm a Ruin
• I'm Not Hungry Anymore
• Immortal
• Jealousy
• Just Desserts
• Lies
• Like the Other Girls
• Living Dead
• Lonely Hearts Club
• Miss Y
• Mowgli's Road
• Numb
• Obsessions
• Oh No
• Outsider
• Perfect-Oh
• Philisopher My Arse
• Plastic Rainbow
• Please Don't Call Me
• Porn Is Good for the Soul
• Power & Control
• Primadonna
• Radioactive
• Rootless
• Savages
• Scab And Plaster
• Seventeen
• Sex, Yeah!
• Shampain
• Silver Walls
• Simplify
• Sinful
• Solitaire
• Starlight
• Starring Role
• Su-Barbie-a
• Supermodel's Legs
• Teen Idle
• The Archetypes
• The Common Cold
• The State of Dreaming
• This Is LA
• Troubled Mind
• True Colours*
• Valley of the Dolls
• Weeds
• Where Diamonds Grow


По популярности:
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Måneskin
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Muse
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Marina & The Diamonds
• Mariah Carey
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Moby
  ↓
• Mitski
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Madcon
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• MGMT
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Mr. President
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• M83
  ↓
• Mika
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Morandi
  ↓
• Marcus King
  ↓
• Megan Thee Stallion
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• Manowar
  ↓
• Michael Kiwanuka
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• Michel Telo
  ↓
• Maria Zamora Y Sus Muchachos
  ↓
• Miguel
  ↓
• Minelli
  ↓
• MARINA
  ↓
• Mattafix
  ↓
• Motorhead
  ↓
Все 1288 на букву M

Главная Переводы песен M Marina & The Diamonds Power & Control

Power & Control (оригинал Marina And The Diamonds)

Сила и контроль (перевод DD)

Power and control...

Сила и контроль...

Give a little, get a lot,

Отдавай мало, забирай много,

That's just how you are with love.

Вот твои правила в любви,

Give a little, get a lot,

Отдавай мало, забирай много,

Yeah you may be good looking,

Да, может ты и красавец,

But you're not a piece of art.

Но не произведение искусства...

Power and control,

Сила и контроль,

I'm gonna make you fall.

Я собью тебя с ног...

[x2]

[x2]

Women and men we are the same,

Женщины и мужчины одинаковы,

But love, but love, must be a game.

Но любовь, любовь, должно быть, игра,

We give and take a little more,

Мы отдаем, а забираем чуть больше,

Eternal game of tug and war.

Вечная игра в перетягивание каната...

Think you're funny, think you're smart,

Считаешь себя веселым, считаешь себя умным,

Think you're gonna break my heart.

Думаешь, что разобьешь мне сердце,

Think you're funny, think you're smart,

Считаешь себя веселым, считаешь себя умным,

Yeah you may be good looking,

Да, может ты и красавец,

But you're not a piece of art.

Но не произведение искусства...

Power and control,

Сила и контроль,

I'm gonna make you fall.

Я собью тебя с ног...

[x2]

[x2]

Women and men we are the same,

Женщины и мужчины одинаковы,

But love, but love, must be a game.

Но любовь, любовь, должно быть, игра,

I shouldn't win ability,

Я не должна выигрывать возможности,

Doesn't mean that I am weak.

Но это не значит, что я слабая,

That I am weak [x 4], weak

Что я слабая [x4], слабая

(Ah-ah, ah ah, ah ah, ah ah), weak

(Aа-aх, aа aа, aа aа, aа aа), слабая...

[x4]

[x4]

Power and control,

Сила и контроль,

I'm gonna make you fall.

Я собью тебя с ног...

[x2]

[x2]

Women and men we are the same,

Женщины и мужчины одинаковы,

But love, but love, must be a game.

Но любовь, любовь, должно быть, игра,

We give and take a little more,

Мы отдаем, а забираем чуть больше,

Eternal game of tug and war.

Вечная игра в перетягивание каната...

Power and control,

Сила и контроль,

I'm gonna make you fall.

Я собью тебя с ног...

[x2]

[x2]

I'm gonna make you fall,

Я собью тебя с ног,

We give and take a little more,

Мы отдаем, а забираем чуть больше,

‘Cause all my life I've been controlled,

Я всю жизнь была под контролем,

You can't have peace without a war,

Но мира не получишь без войны,

Without a war, without a war.

Без войны, без войны...

Х