Перевод текста песни Monsieur Kennedy исполнителя (группы) Helene Rolles

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Helene Rolles:
• À Force
• Amour Secret
• C'est Comme Ça
• C'est Trop Dur D'être Une Fille
• C'était à Toi Que Je Pensais
• Compte Les Étoiles
• Dans Les Yeux D'une Fille
• Entre Tes Bras
• Et Si Un Garçon
• Imagine
• J'aurais Voulu Te Dire
• Je M'appele Helene
• Je Pars
• Je Suis Venue À Paris
• Je T'aime
• Je Veux
• La Guitare Et La Rose
• La Lune
• La Première Fois
• La Valse Du Temps
• Le Bonheur
• Le Miracle De L'amour
• Le Train Du Soir
• Les Rois D'aujourd'hui
• Méfie-Toi Des Garçons
• Moi Aussi Je Vous Aime
• Monsieur Kennedy
• Où S'en Va Le Monde?
• Partir Avec Toi
• Pense À Moi
• Personne
• Pour L'Amour d'un Garçon (OST Hélène Et Les Garçons)
• Quand Une Fille Aime Un Garçon
• Que Du Vent
• Si J'avais Su
• Sous Le Soleil
• Souvenirs D'enfance
• Sur Mon Étoile
• Tous Les Je T’aime
• Tout Cet Amour
• Trop De Souvenirs
• Un Аmi
• Un an D'armée
• Une Fille Et Un Garçon


По популярности:
• HIM
  ↓
• Hozier
  ↓
• Halsey
  ↓
• Hollywood Undead
  ↓
• Harry Styles
  ↓
• Hurts
  ↓
• HUGEL, Topic & Arash
  ↓
• Haddaway
  ↓
• Hans Zimmer
  ↓
• Helloween
  ↓
• Hippie Sabotage
  ↓
• Hatebreed
  ↓
• Hollies, The
  ↓
• Hanumankind
  ↓
• Hammerfall
  ↓
• Hole
  ↓
• Хания Фархи
  ↓
• Hayley Kiyoko
  ↓
• Heidi Montag
  ↓
• Halestorm
  ↓
• Hector & Tito
  ↓
• Handsome Family, The
  ↓
• Helene Fischer
  ↓
• Hugo
  ↓
• Human League, The
  ↓
• Hailee Steinfeld
  ↓
• Healy
  ↓
• Helene Rolles
• Hinder
  ↓
• Hoobastank
  ↓
• Hedley
  ↓
• Helene Segara
  ↓
• Highasakite
  ↓
• Hypnogaja
  ↓
• Hämatom
  ↓
• Hamilton (musical)
  ↓
• Hardkiss, The
  ↓
• Hayley Williams
  ↓
• Heaven Shall Burn
  ↓
• Heavy, The
  ↓
• Heroes Del Silencio
  ↓
• Hess is more
  ↓
• Hilary Duff
  ↓
• Holy Molly
  ↓
• Howard Carpendale
  ↓
• HUGEL
  ↓
• H-Blockx
  ↓
• H.E.R.
  ↓
• Haley Reinhart
  ↓
• Hall And Oates
  ↓
Все 400 на букву H

Главная Переводы песен H Helene Rolles Monsieur Kennedy

Monsieur Kennedy (оригинал Hélène Rollès)

Мистер Кеннеди (перевод Amethyst)

Hey Monsieur Kennedy

Эй, мистер Кеннеди,

Hey vous Monsieur Gandhi

Эй, вы, месье Ганди,

Entendez-vous ce qui se passe ici?

Понимаете ли вы, что здесь происходит?

Hey Monsieur Kennedy

Эй, мистер Кеннеди,

Hey vous Monsieur Gandhi

Эй, вы, месье Ганди,

Que pensez-vous du monde d'aujourd'hui ?

Что вы думаете о нынешнем мире?

Entendez-vous les cris

Слышите ли вы крики

Des enfants qui supplient

Молящих детей,

Qui vous tendent la main

Что протягивают вам руки,

En criant leur faim

Крича от голода?

Entendez-vous les pleurs

Слышите ли вы рыдания

Des femmes qui ont peur

Напуганных женщин,

Que leur mari, leur frère

Чьи мужья и братья

S'en va pour le guerre

Ушли на войну?

Entendez-vous ?

Вы слышите?

Hey Monsieur Kennedy

Эй, мистер Кеннеди,

Hey vous Monsieur Gandhi

Эй, вы, месье Ганди,

Est-ce que le monde devient fou aujourd'hui?

Мир становится безумен сегодня?

Hey Monsieur Kennedy

Эй, мистер Кеннеди,

Hey vous Monsieur Gandhi

Эй, вы, месье Ганди,

Jusqu'où les hommes pousseront leur folie ?

До чего доведут люди свое безумие?

Entendez-vous l'orage

Слышите ли вы звуки,

Qui gronde les carnages

Что доносятся с резни,

Les cris de ceux qui meurent

Крики умирающих

Pour un dictateur

За диктатора?

Entendez-vous les larmes

Слышите ли вы слезы

De ces hommes, de ces femmes

Мужчин, женщин

Qu'on est venu chercher

За которыми пришли,

Parce qu'ils criaient

Потому что они кричали

Liberté

О свободе?

M'entendez-vous ?...

Слышите ли вы меня?

Х