Перевод текста песни The Waitress Song исполнителя (группы) First Aid Kit

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• First Aid Kit:
• 29 Palms Highway
• A Feeling That Never Came
• A Long Time Ago
• Angel
• Blue
• Cedar Lane
• Child of Summer
• Everybody's Got to Learn
• Fallen Snow
• Fireworks
• Fleeting One
• Heavy Storm
• King of the World
• Lion's Roar
• Master Pretender
• My Silver Lining
• My Wild Sweet Love
• Nobody Knows Me
• On the Road Again
• Once upon a Time
• Out of My Head
• Palomino
• Ready to Run
• Rebel Heart
• San Gabriel Valley
• Shattered & Hollow
• Stay Gold
• The Bell
• The Last One
• The Waitress Song
• Turning onto You
• Walk Unafraid*
• Wild Horses II
• Winter Is All over You
• Wolf


По популярности:
• Frank Sinatra
  ↓
• Florence + The Machine
  ↓
• Fall Out Boy
  ↓
• Five Finger Death Punch
  ↓
• FloyyMenor & Cris Mj
  ↓
• Flo Rida
  ↓
• Future
  ↓
• Frank Ocean
  ↓
• Falling In Reverse
  ↓
• Foster The People
  ↓
• Freddie Mercury
  ↓
• Felix Jaehn
  ↓
• Fleetwood Mac
  ↓
• Foo Fighters
  ↓
• Franz Ferdinand
  ↓
• Fergie
  ↓
• Flipsyde
  ↓
• F.R. David
  ↓
• Fly Project
  ↓
• Foreigner
  ↓
• Fort Minor
  ↓
• Fun.
  ↓
• Fitz And The Tantrums
  ↓
• Fools Garden
  ↓
• Fifth Harmony
  ↓
• FILV & Edmofo
  ↓
• Folk Songs (Народные песни)
  ↓
• French Montana
  ↓
• French Affair
  ↓
• Faun
  ↓
• Faith No More
  ↓
• FINNEAS
  ↓
• Fugees
  ↓
• Far East Movement
  ↓
• Foals
  ↓
• Fray, The
  ↓
• Football Hymns (футбольные гимны)
  ↓
• Future & Metro Boomin
  ↓
• Фирдүс Тямаев
  ↓
• Fallulah
  ↓
• Frei.Wild
  ↓
• Freya Ridings
  ↓
• Fancy
  ↓
• Firelake
  ↓
• First Aid Kit
• Fousheé
  ↓
• Faithless
  ↓
• Fat Joe
  ↓
• Fleet Foxes
  ↓
• Фидан Гафаров
  ↓
Все 547 на букву F

Главная Переводы песен F First Aid Kit The Waitress Song

The Waitress Song (оригинал First Aid Kit)

Песня официантки (перевод NightElf)

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

I could move to a small town

Я могла бы переехать в маленький городок

And become a waitress

И стать официанткой.

Say my name was Stacey

Скажем, меня звали бы Стейси,

And I was figuring things out

И я бы пыталась разобраться в себе.

See, my baby, he left me

Знаешь, мой любимый бросил меня,

And I don't feel like here tonight

И мне не хочется здесь оставаться.

[Pre-Chorus:]

[Переход:]

I remember sleepless nights

Я помню бессонные ночи,

I remember Chicago

Я помню Чикаго

I remember the music аrom the downstairs bar

И музыку из бара внизу.

Girls, they just want to have fun

Девушкам лишь бы веселиться,

And the rest of us hardly know who we are

А некоторые даже и не знают, чего им надо.

[Chorus:]

[Припев:]

It's a dark, twisted road we are on

Мы постоянно идём по тёмной и скользкой дорожке,

And we all have to walk it alone

И нам надо пройти её в одиночку.

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

I could join the circus

Я бы могла увязаться за цирком,

When they come to town

Когда он приедет в наш город.

Me and the freaks, the tamers

Я и уродцы, и дрессировщики

And that old sad clown

И старый грустный клоун.

I'd walk across that tight rope

Я бы ходила по канату

Head held high

С высоко поднятой головой,

So close to death

Играя со смертью

I'd never felt more alive.

И чувствуя вкус жизни.

[Chorus:]

[Припев:]

It's a dark, twisted road we are on

Мы постоянно идём по тёмной и скользкой дорожке,

And we all have to walk it alone

И нам надо пройти её в одиночку.

[Bridge:]

[Бридж:]

I could drive out to the ocean

Я могла бы поехать к океану

And just stare in awe

И с трепетом смотреть на него.

I could walk across the beaches

Я могла бы шататься по пляжу

And sleep under the stars

И спать под открытым небом.

[Outro:]

[Концовка:]

Our love would seem trivial and obscure

И тогда наша любовь показалась бы мне обычной и скучной.

Now and never feel lost anymore

Наконец-то, я нашла себя.

Х