Перевод текста песни Lying and Weak исполнителя (группы) Decapitated

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Decapitated:
• A View from a Hole
• Babylon's Pride
• Blessed
• Blood Mantra
• Cancer Culture
• Carnival Is Forever
• Exiled in Flesh
• Hello Death
• Homo Sum
• Hours as Battlegrounds
• Iconoclast
• Invisible Control
• Just a Cigarette
• Locked
• Lying and Weak
• Never
• Nine Steps
• No Cure
• Pest
• Post Organic
• Suicidal Space Programme
• The Empty Throne
• The Eye of Horus
• The Knife
• United
• Veins
• Winds of Creation


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Drake
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Deftones
  ↓
• David Bowie
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Doors, The
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Don Toliver
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Dido
  ↓
• Djo
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Danzel
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• dArtagnan
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Desireless
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Desire
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• David Usher
  ↓
• DNCE
  ↓
• Daughtry
  ↓
• DMX
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Dalida
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• Drowning Pool
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• Daughter
  ↓
• Dio
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• Dead By Sunrise
  ↓
Все 972 на букву D

Главная Переводы песен D Decapitated Lying and Weak

Lying and Weak (оригинал Decapitated)

Лгущие и слабые (перевод akkolteus)

Pathetic is the species being it's own negation

Жалок тот биологический вид, что отрицает сам себя.

Big words locked in the holy books

Чересчур громки слова, заключенные в святых книгах.

Flame in the eyes fixed on heaven

Пламя в глазах тех, кто устремил взор в небеса,

And the stench of decaying bodies

И зловонье разлагающихся тел,

That have lived to see the answer

Существовавших, дабы узреть ответ.

Another word spat out from under the mask

Очередная речь из уст сокрытого маской –

No meaning, no goal, doomed

Ни смысла, ни цели, только обречённость.

Clotted human mass struggles

Уплотнившаяся человеческая толпа всё борется,

Trying to rise and run away from themselves

Пытаясь вознестись и сбежать от самих себя.

It's time this jest reached it's end

Этому посмешищу настаёт конец,

The church of the black hole will fulfill the sacrifice

Церковь Черной Дыры совершит своё жертвоприношение.

Doomed to cling to each other

Обреченные держаться друг за друга,

They laugh crying and lie

Они смеются, рыдают и лгут,

Sensing their weakness

Остро ощущая своё бессилие.

Х