Перевод текста песни The Machine исполнителя (группы) Blue Oyster Cult

Я помню, как впервые увидел тебя.

Я не мог поверить своим глазам.

Ты была холодной на ощупь, ты стала неотъемлемой частью моей жизни.

Ох, ты показала мне целый мир, полный чудес,

Твой голос заключал в себе ответы, что я искал.

И когда я не знал, что делать, ты никогда не вводила меня в заблуждение, или же мне так казалось.

[Распевка:]

И когда я оглядываюсь вокруг, и вижу, как все смотрят вниз,

Я не считаю, что я такой же, как они.

Но когда я попытался выключить тебя, ты тут же напомнила, кто здесь босс,

И я сдался, я раб машины.

Ты – первое, что я вижу по утрам,

Своим мягким свечением ты желаешь мне спокойной ночи.

Ты поешь мне, ты приносишь мне свет, когда вокруг темно.

Ох, ты вызываешь у меня мурашки,

Когда мне чудится, что ты не со мной.

Если бы я забыл тебя, я бы свернул горы, чтобы тебя отыскать.

[Распевка:]

И когда я оглядываюсь вокруг, и вижу, как все смотрят вниз,

Я не считаю, что я такой же, как они.

Но когда я попытался выключить тебя, ты тут же напомнила, кто здесь босс,

И я сдался, я раб машины.

[Припев:]

Теперь мы живем будто во сне,

Наши глаза не отрываются от экрана.

Нас уносит потоком

Внутрь машины.

[Соло]

[Распевка:]

И когда я оглядываюсь вокруг, и вижу, как все смотрят вниз,

Я не считаю, что я такой же, как они.

Но когда я попытался выключить тебя, ты тут же напомнила, кто здесь босс,

И я сдался, я раб машины.

[Припев: 2x]

Теперь мы живем будто во сне,

Наши глаза не отрываются от экрана.

Нас уносит потоком

Внутрь машины.