Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Golden Era исполнителя (группы) Almora

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Golden Era (оригинал Almora)

Золотая эра (перевод akkolteus)

The freedom is in our eyes
Свобода в наших глазах,
The hero is in our hearts
Героизм в наших сердцах,
Darkness will be no more in the golden era
В золотой эре для тьмы не будет места.


We are the iron angels we are the courriers
Мы железные ангелы, мы посланники,
We are the children of the endless light and love
Мы дети бесконечного света и любви.
We are the steel saviours we are the warriors
Мы стальные спасители, мы воины,
We are the children of the sky and the sun
Мы дети неба, дети солнца.


The freedom is in our eyes
Свобода в наших глазах,
The hero is in our hearts
Героизм в наших сердцах,
Darkness will be no more in the golden era
В золотой эре для тьмы не будет места.


The courage is in our eyes
Храбрость в наших глазах,
The power is in our hearts
Сила в наших сердцах,
Light and justice will return in the golden era...
В золотую эру свет и справедливость вернутся...


In the golden era people will be free
В золотую эру люди будут свободны -
In freedom time.
Это будет век свободы.
The sun will rise and
Настанет рассвет,
Darkness will end in the endless sky.
И тьма в безбрежном небе закончится.
Children of tomorrow
Дети завтрашнего дня
Will live forever with the brothers' hearts
Будут жить с чувством братства в сердцах.
The war will end
Война закончится,
And light will return under rising sun.
И вместе с восходящим солнцем вернется свет.
Х
Качество перевода подтверждено