Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Dream On исполнителя (группы) Almora

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Dream On (оригинал Almora)

Мечтай (перевод akkolteus)

Sweet child you call the sleep
Милое дитя, ты зовешь ночь,
And look into the dreams
Уходишь в свои сны,
Listen the fairy tales
Слушаешь добрые сказки,
Reach the land of the dreams
Достигаешь земли мечты.


Tomorrow wake in a sunny day
Завтра проснешься навстречу солнечному дню,
Listen the lullaby of the sky
Слушай колыбельную неба,
Singing angels are waiting for you
Пенье ангелов ожидает тебя,
Listen the calling of life
Слушай зов жизни.


Dream on, dream on
Мечтай, мечтай,
And you believe in the tale of life
Ты веришь в истории, что сказывает жизнь,
Dream on, dream on
Продолжай мечтать,
Trust only your heart
Верь только своему сердцу.
Х
Качество перевода подтверждено