Перевод текста песни Personal исполнителя (группы) Against The Current

[Вступление:]

Возможно, я могла бы отпустить, отпустить, отпустить...

[1 куплет:]

Людям кажется, что я веду себя, как сумасшедшая,

Ввязываясь в драки с чистой голубой стеной.

Накануне до тебя было трудно дозвониться.

Я напрягаю шею, лживые речи...

Тебя охватил голод,

И я знаю, что это была химия...

Я не планировала срываться,

Но я приняла это близко к сердцу...

[Распевка:]

Когда ты позволил этим голубым глазам погаснуть,

Я приняла это близко к сердцу...

Когда ты отнял у меня моего героя,

Смерть не близко к сердцу...

[Припев:]

Я кричу на твой призрак,

Когда скучаю по тебе особенно сильно.

Я застегну свои доспехи и пойду воевать за нас обоих,

Закончу то, что ты начал, и короную твой камень.

[Переход:]

Возможно, я могла бы отпустить, отпустить, отпустить;

Возможно, я могла бы отпустить, отпустить, отпустить...

[2 куплет:]

Знаешь, я бы сказала всё, что угодно, лишь бы услышать ответную реакцию.

Я пытаюсь толкать тебя, пока ты не поддашься,

Но ты никогда бы не стал поступать так со своей девушкой.

Я хочу знать, что сейчас с тобой всё в порядке,

Потому что не могу сердиться слишком долго.

Ты никогда не говорил: "Не останавливайся",

И я приняла это близко к сердцу.

[Распевка:]

Когда ты позволил этим голубым глазам погаснуть,

Я приняла это близко к сердцу...

Когда ты отнял у меня моего героя,

Смерть не близко к сердцу...

[Припев:]

Я кричу на твой призрак,

Когда скучаю по тебе особенно сильно.

Я застегну свои доспехи и пойду воевать за нас обоих,

Закончу то, что ты начал, и короную твой камень.

[Переход: 2x]

Возможно, я могла бы отпустить, отпустить, отпустить;

Возможно, я могла бы отпустить, отпустить, отпустить...