Перевод текста песни Wachgeküsst исполнителя (группы) Wolkenfrei

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Wolkenfrei:
• Bis Zum Morgenrot
• Champs-Elysees
• Der Kopf Sagt Nein, Das Herz Schreit Ja!
• Der Zaubertrank Ist Leer
• Die Zeit Heilt Alle Wunden
• Du Berührst Mein Herz
• Du Bist Meine Insel
• Du Warst Mein Leben
• Ein Engel in Der Weihnachtszeit
• Ein Zelt Am See
• Einmal Las Vegas Und Zurück
• Endlich Wieder Ich
• Endlos Verliebt
• Es Wird Schon Hell über Berlin
• Felsenfest
• Flieg Mit Mir
• Geheimnis Einer Nacht
• Heimlich Nach Dir Gesehnt
• Hotel Tropicana
• Ich Versprech Dir Nichts Und Geb Dir Alles
• Immer Schon Geliebt
• In All Deinen Farben
• Jeans, T-Shirt Und Freiheit
• Küss Mich Noch Mal
• Mein Herz Schlägt Schlager
• Schenk Mir Den Morgen Danach
• Schmetterling Der Nacht
• Selfie Von Heut Nacht
• Sommerliebe
• SOS Prinzessin in Not
• Sternschnuppe
• Südseewind Auf Der Haut
• Summer Kisses
• Uns Gehört Die Welt
• Verbotene Sehnsucht
• Volltreffer Ins Herz
• Von Tokio Bis Amerika
• Wachgeküsst
• Wahre Liebe Tut Nicht Weh
• Wenn Ich Jetzt Nicht Geh
• Wolke 7
• Wolkenflieger
• Zauberland
• Zurück Im Zauberland


По популярности:
• Wham!
  ↓
• Weeknd, The
  ↓
• Whitney Houston
  ↓
• Weeknd & Playboi Carti, The
  ↓
• Weeknd, JENNIE & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• Within Temptation
  ↓
• Wiz Khalifa
  ↓
• Weeknd & Anitta, The
  ↓
• Woodkid
  ↓
• White Stripes, The
  ↓
• W.A.S.P.
  ↓
• Weeknd & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• Will.I.Am
  ↓
• Whitesnake
  ↓
• Will Smith
  ↓
• Weezer
  ↓
• Westlife
  ↓
• Weeknd, Playboi Carti & Madonna, The
  ↓
• White Town
  ↓
• Walk The Moon
  ↓
• Who, The
  ↓
• "Weird Al" Yankovic
  ↓
• Wardruna
  ↓
• Willie Nelson
  ↓
• Wheatus
  ↓
• White Lies
  ↓
• Weeknd & Ariana Grande, The
  ↓
• Welshly Arms
  ↓
• Weeknd & Kendrick Lamar, The
  ↓
• Wincent Weiss
  ↓
• Witt Lowry
  ↓
• Weather Girls, The
  ↓
• Wonderland Avenue
  ↓
• Walking On Cars
  ↓
• Wet Wet Wet
  ↓
• Wind Rose
  ↓
• Wanted, The
  ↓
• Why Don't We
  ↓
• Wye Oak
  ↓
• Wankelmut
  ↓
• White Buffalo, The
  ↓
• Wolf Alice
  ↓
• Wiwo
  ↓
• Wallows
  ↓
• Winona Oak
  ↓
• Wallace Collection
  ↓
• We Are The Fallen
  ↓
• Wig Wam
  ↓
• Wolf Colony
  ↓
• Wu-Tang Clan
  ↓
Все 326 на букву W

Главная Переводы песен W Wolkenfrei Wachgeküsst

Wachgeküsst (оригинал Wolkenfrei)

Разбудил поцелуем (перевод Сергей Есенин)

Du kamst in mein Leben

Ты появился в моей жизни,

Und seitdem weiss ich, wer ich bin

И с тех пор я знаю, кто я есть.

Du gibst meinen Tagen

Ты придаёшь моим дням

Und meinen Nächten einen Sinn

И ночам смысл.

An deiner Seite kann ich wieder atmen

Рядом с тобой я могу снова дышать,

Soviel ist schöner als es war

Жизнь гораздо прекраснее, чем раньше.

Ich wollte niemals nach den Sternen fragen,

Я никогда не хотела желать невозможного,

Doch manchmal werden Märchen wahr

Но порой сказки сбываются.

Du hast mich einfach wachgeküsst

Ты просто разбудил меня поцелуем,

Vor dir wusst' ich nicht, was Liebe ist

До тебя я не знала, что такое любовь.

Du hast mich aus meinem Schlaf befreit

Ты избавил меня ото сна,

Aus dem Dunkel einer langen Ewigkeit

От мрака вечности.

Es ist viel schöner als im Traum

Это гораздо прекраснее, чем сон.

Ich kann mit dir nach vorne schau'n

С тобой я могу смотреть в будущее.

Wie lange hab ich das hier alles vermisst?

Как долго мне недоставало всего этого?

Du hast mich wachgeküsst

Ты разбудил меня поцелуем.

Du siehst meine Wünsche

Ты видишь, чего я желаю,

Noch bevor ich etwas sag

Ещё до того, как я что-то говорю.

Mein Herz in deinen Händen

Моё сердце в твоих руках,

Ohne dass du danach fragst

Хотя ты и не просил об этом.

An deiner Seite kann ich wieder fliegen

Рядом с тобой я могу снова летать,

Und unser Himmel ist so nah

И наше небо так близко.

Ich träumte immer nur von großer Liebe

Я мечтала всегда только о большой любви,

Doch manchmal werden Wunder wahr

Но порой сказки сбываются.

Du hast mich einfach wachgeküsst...

Ты просто разбудил меня поцелуем...

Х