Перевод текста песни Taking Back Control исполнителя (группы) This Providence

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• This Providence:
• A Wolf in Sheep's Clothing
• An Ocean Between
• Any Romantic Fairytale
• Anything Is Possible
• Best Wishes
• ...But What Will They Say?
• Card House Dreamer
• Catching My Breath
• Certain Words in Uncertain Times
• Chasing the Wind
• Contradictions
• Everyday
• Hopeless
• I Think You're Wonderful
• Is This Life?
• Keeping on Without You
• Letdown
• My Beautiful Rescue
• My Dream Is You
• Our Flag Is White
• Picture Day
• Playing the Villain
• Sand in Your Shoes
• Secret Love and the Fastest Way to Loneliness
• Selfish
• Somebody to Talk To
• Squeaking Wheels and White Lights
• Stolen
• Sure as Hell
• Taking Back Control
• That Girl's a Trick
• The Pursuit of Happiness: the 1st Movement
• The Pursuit of Happiness: the 2nd Movement
• The Road to Jericho Is Lined with Starving People
• This Is the Real Thing
• To Kill This
• Truth and Reconciliation
• Twisted System
• Walking on Water
• Waste Myself
• Well Versed in the Ways of the World


По популярности:
• twenty one pilots
  ↓
• Taylor Swift
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Tool
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Tamino
  ↓
• Tyla
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Texas
  ↓
• Tom Walker
  ↓
• TLC
  ↓
• TWICE
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• T.I.
  ↓
• Tommy Richman
  ↓
• Toploader
  ↓
• Twisted Sister
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Take That
  ↓
• Tinashe
  ↓
• Toy Box
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Travis
  ↓
• Tori Amos
  ↓
• Titiyo
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
Все 693 на букву T

Главная Переводы песен T This Providence Taking Back Control

Taking Back Control (оригинал This Providence)

Возвращая контроль (перевод Tutta)

I am sick of always trying

Я устал постоянно стараться,

But not trying hard enough

Но стараться недостаточно.

I am sick of always trying

Я устал постоянно стараться,

But not trying hard enough

Но стараться недостаточно.

I am done with the weak end

Я заканчиваю слабаком,

Who can't even control himself

Который даже себя не может контролировать.

I'm taking back control

Я возвращаю контроль.

Bring me back to you

Приведи меня к себе,

Let me know that you're still the one that I hold onto

Покажи, что ты все еще та единственная, за которую я должен держаться.

Bring me back to you

Приведи меня к себе.

I know it won't be long I can't go on without you

Я знаю, это не продлится долго — я не смогу без тебя дальше.

Everything I know

Все, что мне известно,

Says you'll be there

Говорит о том, что ты будешь рядом.

Everything I've learned

Все, что я понял,

Says you will care

Говорит о том, что тебе будет не все равно.

Now every little thing that means the world to me

Теперь каждая мелочь значит для меня целый мир.

Every little thing that probably doesn't matter at all

Каждая мелочь, которая на самом деле наверняка ничего не значит.

Sick to death of all my cheap talk

До смерти устал от всех своих пустых разговоров.

When will I just follow you

Можно я просто последую за тобой?

Done with trying on my own

Устал пытаться самостоятельно,

Cause it's not worth me I need you

Потому что это не достойно меня, мне нужна ты.

We're gonna pull myself together

Мы будем вместе.

Bring me back to you

Приведи меня к себе.

Let me know that you're still the one that I hold onto

Покажи, что ты все еще та единственная, за которую я должен держаться.

Bring me back to you

Приведи меня к себе.

I know it won't be long I can't go on without you

Я знаю, это не продлится долго — я не смогу без тебя дальше.

Everything I know

Все, что мне известно,

Says youll be there

Говорит о том, что ты будешь рядом.

Everything I've learned

Все, что я понял,

Says you will care

Говорит о том, что тебе будет не все равно.

Now every little thing that means the world to me

Теперь каждая мелочь значит для меня целый мир.

Every little thing that probably doesn't matter at all

Каждая мелочь, которая на самом деле наверняка ничего не значит.

I need you

Мне нужна ты.

I want you

Я хочу тебя.

I love you

Я люблю тебя.

I was before you

Я был до тебя,

To need you

Чтобы нуждаться в тебе,

To want you

Чтобы желать тебя,

To love you

Чтобы любить тебя.

I was before you

Я был до тебя.

[2x:]

[2x:]

Bring me back to you

Приведи меня к себе.

Let me know that you're still the one that I hold onto

Покажи, что ты все еще та единственная, за которую я должен держаться.

Bring me back to you

Приведи меня к себе.

I know it won't be long I can't go on without you

Я знаю, это не продлится долго — я не смогу без тебя дальше.

And everything I know

И все, что мне известно,

Says you'll be there

Говорит о том, что ты будешь рядом.

And everything I've learned

И все, что я понял,

Says you will care

Говорит о том, что тебя будет заботить

About how every little thing that means the world to me

То, что каждая мелочь значит для меня целый мир,

And every little thing that probably doesn't matter at all

Каждая мелочь, которая на самом деле наверняка ничего не значит.

I'm taking back control [7x]

Я возвращаю себе контроль. [7x]

Х