Перевод текста песни An Ocean Between исполнителя (группы) This Providence

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• This Providence:
• A Wolf in Sheep's Clothing
• An Ocean Between
• Any Romantic Fairytale
• Anything Is Possible
• Best Wishes
• ...But What Will They Say?
• Card House Dreamer
• Catching My Breath
• Certain Words in Uncertain Times
• Chasing the Wind
• Contradictions
• Everyday
• Hopeless
• I Think You're Wonderful
• Is This Life?
• Keeping on Without You
• Letdown
• My Beautiful Rescue
• My Dream Is You
• Our Flag Is White
• Picture Day
• Playing the Villain
• Sand in Your Shoes
• Secret Love and the Fastest Way to Loneliness
• Selfish
• Somebody to Talk To
• Squeaking Wheels and White Lights
• Stolen
• Sure as Hell
• Taking Back Control
• That Girl's a Trick
• The Pursuit of Happiness: the 1st Movement
• The Pursuit of Happiness: the 2nd Movement
• The Road to Jericho Is Lined with Starving People
• This Is the Real Thing
• To Kill This
• Truth and Reconciliation
• Twisted System
• Walking on Water
• Waste Myself
• Well Versed in the Ways of the World


По популярности:
• twenty one pilots
  ↓
• Taylor Swift
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Tool
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Tamino
  ↓
• Tyla
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Texas
  ↓
• Tom Walker
  ↓
• TLC
  ↓
• TWICE
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• T.I.
  ↓
• Tommy Richman
  ↓
• Toploader
  ↓
• Twisted Sister
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Take That
  ↓
• Tinashe
  ↓
• Toy Box
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Travis
  ↓
• Tori Amos
  ↓
• Titiyo
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
Все 693 на букву T

Главная Переводы песен T This Providence An Ocean Between

An Ocean Between (оригинал This Providence)

Между нами океан (перевод Tutta)

I find myself so tangled up

Я так запутался

In all of our ideas

Во всех наших идеях.

We could run away, get a job

Мы могли бы убежать, найти работу

In a small town on the beach

В маленьком прибрежном городке.

We can dream but I can't stay

Мы можем мечтать, но я не могу остаться,

It's a small world

Мир такой тесный,

But I'll still sail much too far away

И я по-прежнему заплываю слишком далеко.

Could it be, it was destiny?

Как так может быть, неужели это судьба?

You and me, an ocean between?

Ты и я, и океан между нами?

I find myself a bit of a mess

Я оказался таким разбитым,

Life just isn't fair, is it?

Жизнь несправедлива, так ведь?

I miss the years when we were young

Я скучаю по годам нашей юности,

Innocent and so naïve

Когда мы были так невинны и наивны.

We can dream but I can't stay

Мы можем мечтать, но я не могу остаться,

It's a small world

Мир такой тесный,

But I'll still sail much too far away

И я по-прежнему заплываю слишком далеко.

Could it be, it was destiny?

Как так может быть, неужели это судьба?

You and me, an ocean between?

Ты и я, и океан между нами?

Pride burns like wildfire

Гордость горит в диком пламени,

Smell the smoke rising

Чувствуешь — поднимается дым?

It's the anthem of hell

Это гимн ада.

In your eyes I saw a hope

В твоих глазах я видел надежду,

Where you wrote us off as Pharisees

Где ты вычеркиваешь нас из числа фарисеев

You were so relieved

И испытываешь облегчение.

Don't listen to anything these demons have to say

Не слушай ничего из того, что говорят эти демоны.

We're older now and it's time to grow up

Сейчас мы старше, и настало время повзрослеть.

Breathe in, breathe out

Вдох, выдох.

Throw yourself in the sea

Прыгай в море.

(It's so much bigger than us.)

(Оно гораздо больше, чем мы.)

We can dream but I can't stay

Мы можем мечтать, но я не могу остаться,

It's a small world

Мир такой тесный,

But I'll still sail much too far away

И я по-прежнему заплываю слишком далеко.

Could it be, it was destiny?

Как так может быть, неужели это судьба?

You and me, an ocean between?

Ты и я, и океан между нами?

Don't listen to anything they have to say

Не слушай ничего из того, что они говорят.

We're older now and it's time to grow up

Сейчас мы старше, и настало время повзрослеть.

Х