Перевод текста песни Picture Day исполнителя (группы) This Providence

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• This Providence:
• A Wolf in Sheep's Clothing
• An Ocean Between
• Any Romantic Fairytale
• Anything Is Possible
• Best Wishes
• ...But What Will They Say?
• Card House Dreamer
• Catching My Breath
• Certain Words in Uncertain Times
• Chasing the Wind
• Contradictions
• Everyday
• Hopeless
• I Think You're Wonderful
• Is This Life?
• Keeping on Without You
• Letdown
• My Beautiful Rescue
• My Dream Is You
• Our Flag Is White
• Picture Day
• Playing the Villain
• Sand in Your Shoes
• Secret Love and the Fastest Way to Loneliness
• Selfish
• Somebody to Talk To
• Squeaking Wheels and White Lights
• Stolen
• Sure as Hell
• Taking Back Control
• That Girl's a Trick
• The Pursuit of Happiness: the 1st Movement
• The Pursuit of Happiness: the 2nd Movement
• The Road to Jericho Is Lined with Starving People
• This Is the Real Thing
• To Kill This
• Truth and Reconciliation
• Twisted System
• Walking on Water
• Waste Myself
• Well Versed in the Ways of the World


По популярности:
• twenty one pilots
  ↓
• Taylor Swift
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Tool
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Tamino
  ↓
• Tyla
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Texas
  ↓
• Tom Walker
  ↓
• TLC
  ↓
• TWICE
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• T.I.
  ↓
• Tommy Richman
  ↓
• Toploader
  ↓
• Twisted Sister
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Take That
  ↓
• Tinashe
  ↓
• Toy Box
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Travis
  ↓
• Tori Amos
  ↓
• Titiyo
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
Все 693 на букву T

Главная Переводы песен T This Providence Picture Day

Picture Day (оригинал This Providence)

Картина дня (перевод Tutta)

This weather reflects my face

Эта погода отражает мой лик.

Rainy day

Дождливый день.

This place hurts my eyes

Моим глазам больно глядеть на это место.

I think I could break down and cry

Кажется, я не сдержусь и расплачусь.

I enter each day with a sigh

Каждый новый день я встречаю со вздохом.

It's so hard to wake when there's nothing at stake

Так сложно просыпаться, когда ничего нет на кону.

Today I think I'm gonna break

Кажется, сегодня я сломаюсь.

The hours drag on for what seems like days

Часы тянутся так долго, что кажутся днями.

And my thoughts wander

И мои мысли блуждают.

I guess I'll wait and I'll see it through

Пожалуй, я подожду, пока это не пройдёт.

It was all so hard but then I got you

Было так тяжело, но затем у меня появилась ты.

And my thoughts wander

А мои мысли продолжают блуждать.

Another day has slipped right by

Еще один день прошел мимо.

I've done nothing

Я ничего не сделал,

Just watched her quiet

Просто следил за ее молчанием.

I'm stuck in here for a while

Я застрял здесь надолго.

I'll be a moment in your eyes

Я буду моментом в твоих глазах.

Well being here is so hard to bear

Находиться здесь так тяжело.

Today I think I'm gonna break

Кажется, сегодня я сломаюсь.

Cause the hours drag on for what seems like days

Часы тянутся так долго, что кажутся днями.

And my thoughts wander

И мои мысли блуждают.

I guess I'll wait and I'll see it through

Пожалуй, я подожду, пока это не пройдёт.

It was all so hard but then I got you

Было так тяжело, но затем у меня появилась ты.

And my thoughts wander

А мои мысли продолжают блуждать.

[2x:]

[2x:]

Look at me with my fake smile

Взгляни на меня и мою фальшивую улыбку.

It feels so wrong

Это так неправильно.

You got me I'm on your leash

Ты меня поймала, я у тебя на поводке,

Soon I'll be gone

Но скоро я уйду.

Today I think I'm gonna break

Кажется, сегодня я сломаюсь.

The hours drag on for what seems like days

Часы тянутся так долго, что кажутся днями.

And my thoughts wander

И мои мысли блуждают.

I guess I'll wait and I'll see it through

Пожалуй, я подожду, пока это не пройдёт.

It was all so hard but then I got you

Было так тяжело, но затем у меня появилась ты.

And my thoughts wander

А мои мысли продолжают блуждать.

This weather reflects my face

Эта погода — отражение моего состояния.

Rainy day

Дождливый день.

And this place hurts my eyes

И моим глазам больно глядеть на это место.

Х